In the Middle Letras Tradução em Português

Song - In The Middle
Canção - No meio
Here I am
Aqui estou eu
Sitting in the same place I have for years
Sentado no mesmo lugar que estou há anos
Here I am
Aqui estou eu
Looking at the same face I have for years
Olhando para o mesmo rosto que tenho há anos
Oh, the rain
Ah, a chuva
Makes a familiar sound
Faz um som familiar
When the drops hit the roof before they hit the ground
Quando as gotas atingem o telhado antes de atingirem o chão
That's the sound that's bound to be found
Esse é o som que certamente será encontrado
Way down
Bem abaixo
min
min
In the middle
No meio
And oh, place to place
E oh, lugar para lugar
Is it really dues they say or just a (mother-effin') waste?
É realmente uma dívida que eles dizem ou apenas um desperdício (maldito)?
Close my eyes
Feche meus olhos
It's a cool day far away in an amazing time
É um dia legal, distante, em uma época incrível
Oh, the rain
Ah, a chuva
Makes a familiar sound
Faz um som familiar
When the drops hit the roof before they hit the ground
Quando as gotas atingem o telhado antes de atingirem o chão
That's the sound that's bound to be found
Esse é o som que certamente será encontrado
Oh, the rain
Ah, a chuva
Is it my time to steal?
É minha hora de roubar?
I've got the cards, do I know how to deal?
Eu tenho as cartas, sei como lidar?
Will I stamp myself with a safety seal?
Vou me carimbar com um selo de segurança?
Will I roll just like the wheel?
Vou rolar como a roda?
Find myself alive and well
Encontre-me vivo e bem
The story so hard to tell
A história tão difícil de contar
About the time
Sobre a hora
I thought I saw the light
Eu pensei ter visto a luz
Something way deep down inside telling me
Algo lá no fundo me dizendo
That it is time to fly
Que é hora de voar
Or to at least try
Ou pelo menos tentar
At least try
Pelo menos tente
Ab G F# G Ab A (back to verse riff)
Ab G F# G Ab A (de volta ao riff do verso)
At least try - y - y - y - y --- y
Pelo menos tente - y - y - y - y --- y
Find myself alive and well
Encontre-me vivo e bem
The story so hard to tell
A história tão difícil de contar
About the time
Sobre a hora
I thought I saw the light
Eu pensei ter visto a luz
Something way deep down inside telling me
Algo lá no fundo me dizendo
That it is time to fly
Que é hora de voar
Or to at least try
Ou pelo menos tentar
At least try
Pelo menos tente
At least try-y-y-y-y---y
Pelo menos tente-y-y-y-y---y
Oh so it goes
Ah, então vai
I wonder if the motivational winds will ever blow
Eu me pergunto se os ventos motivacionais algum dia soprarão
The seeds we sow
As sementes que plantamos
Always spring up nicely, inevitable weeds will grow
Sempre brote bem, ervas daninhas inevitáveis crescerão
Oh, the rain
Ah, a chuva
Is it my time to steal?
É minha hora de roubar?
I've got the cards, do I know how to deal?
Eu tenho as cartas, sei como lidar?
Will I stamp myself with a safety seal?
Vou me carimbar com um selo de segurança?
Will I roll just like the wheel?
Vou rolar como a roda?
Oh, the rain
Ah, a chuva
Makes a familiar sound
Faz um som familiar
When the drops hit the roof before they hit the ground
Quando as gotas atingem o telhado antes de atingirem o chão
That's the sound that's bound to be found
Esse é o som que certamente será encontrado
Way way way down
Muito bem para baixo
In the middle
No meio