Keep It Simple كلمات أغنية ترجمة عربية

Song - Keep it Simple
أغنية - اجعل الأمر بسيطًا
Why do you rush
لماذا تتسرع
it seems like a waste of time
يبدو وكأنه مضيعة للوقت
life could be so plush with the
يمكن أن تكون الحياة فخمة جدًا مع
right frame of mind
الإطار الصحيح للعقل
Why do you stress
لماذا تشدد
it's something that you create
إنه شيء تقوم بإنشائه
take the detour 'round the
خذ المنعطف حول
things that can complicate
الأشياء التي يمكن أن تعقد
Chorus:
جوقة:
Keep it simple but
يبقيه بسيطا ولكن
try and make it swing
حاول أن تجعلها تتأرجح
keep it simple just
يبقيه بسيطا فقط
give me a little taste of that funky thing you gots to
أعطني القليل من الذوق لهذا الشيء غير التقليدي الذي عليك القيام به
keep it simple
اجعل الأمر بسيطًا
it's so simple to do
من السهل جدًا القيام بذلك
keep it simple that's just
اجعل الأمر بسيطًا، هذا فقط
my advice to you
نصيحتي لك
I heard it said live simply
سمعت أنه يقول عش ببساطة
so others can simply live
حتى يتمكن الآخرون من العيش ببساطة
yes I believe in karma
نعم أنا أؤمن بالكارما
and you get just what you give
وتحصل على ما تعطيه فقط
but I don't feel the pressure
لكنني لا أشعر بالضغط
that seems to surround me
يبدو أنه يحيط بي
I guess I just choose to ignore it
أعتقد أنني اخترت تجاهل ذلك
> B7
> ب7
> A7
> أ7
like when the goggles press up against my face
مثل عندما تضغط النظارات على وجهي
> B7
> ب7
when I dive deep into the sea
عندما أغوص في أعماق البحر
But you say you're not normal
لكنك تقول أنك لست طبيعيا
you step up to your fears
أنت تصعد إلى مستوى مخاوفك
I say stray from the formal
أقول ابتعد عن الشكل الرسمي
and try not to grind the gears
وحاول ألا تطحن التروس
because that sound is painful
لأن هذا الصوت مؤلم
and that cannot be good
وهذا لا يمكن أن يكون جيدًا
but don't get me wrong 'cuz I am
ولكن لا تفهموني خطأ لأنني كذلك
grateful as well I should
ممتنة كذلك ينبغي لي
I heard it said live simply
سمعت أنه يقول عش ببساطة
so others can simply live
حتى يتمكن الآخرون من العيش ببساطة
yes I believe in karma
نعم أنا أؤمن بالكارما
and you get just what you give
وتحصل على ما تعطيه فقط
I wish you all could join me
أتمنى أن تنضموا إلي جميعاً
and patch into my soundboard brain
والتصحيح في ذهني بموجه الصوت
then you all could see and hear it for yourself
ومن ثم يمكنك جميعًا رؤيتها وسماعها بنفسك
and I would not have to explain
ولن أضطر إلى الشرح