Love Handles 歌詞 日本語訳

F#|-2---4-4---------0-0-------------------|-2-2--2-2--0-0--------------|
F#|-2---4-4--------0-0-------------------|-2-2--2-2--0-0--------------|
D |-3---4-4-2h3-----1-1-------------------|-3-3--3-3--1-1--------------|
D |-3---4-4-2h3-----1-1-------------------|-3-3--3-3--1-1--------------|
E |-4---------------2-2-0h2---0h2---0h2---|-4-4--4-4--2-2---0h2---0----|
E |-4---------------2-2-0h2---0h2---0h2---|-4-4--4-4--2-2---0h2---0----|
I'm packin the love, I got it hangin off of me.......
私は愛を詰め込んでいます、私はそれをつかんでいます....
It comes in different shapes and sizes, lack of will power compromises......
さまざまな形やサイズがあり、意志の力で妥協する必要はありません。
Well the man, on the tv tells me I got so much love i could spare to lose some
男は、テレビで、私はたくさんの愛をもらっているから、いくらか失っても構わないと言っている
So I change the channel.....
そこでチャンネルを変えると……