Passapatanzy كلمات أغنية ترجمة عربية

Song - Passapatanzy
أغنية - باساباتانزي
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Driving on down 218
القيادة إلى أسفل 218
Not a blue light to be seen
لا يوجد ضوء أزرق يمكن رؤيته
I'm comin' up on ol' 7-0
انا قادم بنتيجة 7-0
Down 600 I do go
أسفل 600 أذهب
I'm cruising along with the radio on and my hands
أنا أتجول مع الراديو ويدي
upon the wheel
على العجلة
As I race I can almost taste my evening meal
بينما أتسابق، أكاد أتذوق وجبتي المسائية
Trailers, logs, horses, dogs for me to see
المقطورات، جذوع الأشجار، الخيول، الكلاب التي يمكنني رؤيتها
It's a day in the life in Passapatanzy
إنه يوم في الحياة في باساباتانزي
Got enough wood to last a week
حصلت على ما يكفي من الخشب لمدة أسبوع
The old pile's lookin' pretty neat
تبدو الكومة القديمة نظيفة جدًا
Well the pickup will hold a half a cord
حسنًا، سيحمل الالتقاط نصف سلك
Any more than that we need help from the Lord
وأكثر من ذلك نحتاج إلى المساعدة من الرب
There's plenty of kindling that's laying out
هناك الكثير من الشعلات التي يتم وضعها
in the yard
في الفناء
If we run out of newspaper I can use an old
إذا نفذ منا الجرائد فيمكنني استخدام صحيفة قديمة
deck of cards
سطح السفينة من البطاقات
Take the soft section off of a rotten old
خذ الجزء الناعم من القديم الفاسد
downed tree
الشجرة المسقطة
Sweatin' in the free heat in Passapatanzy
التعرق في الحرارة الحرة في باساباتانزي
Bridge:
الجسر:
Well now she was in heat and we can't compete
حسنًا، لقد كانت الآن في حالة حرارة ولا يمكننا المنافسة
With her boyfriends
مع أصدقائها
At nights just for fun she sleeps in the sun
في الليالي من أجل المتعة فقط تنام في الشمس
She don't wanna be let in
إنها لا تريد أن يسمح لها بالدخول
That seedy mutt, she's gettin' a gut
تلك المغفلة غير الطبيعية، لقد أصبحت أمعائها
There ain't no need to fuss
ليست هناك حاجة لهذه الضجة
She brings an adder home every night
إنها تجلب أفعى إلى المنزل كل ليلة
That canine eats better than us
هذا الكلب يأكل أفضل منا
My love will make you feel so tall
حبي سيجعلك تشعر بأنك طويل القامة
Watch out for that ceiling fan it'll catch you
احذر من مروحة السقف تلك فسوف تلتقطك
in the jaw
في الفك
My wicker chair will rock you right asleep
كرسيي المصنوع من الخيزران سوف يهزك وأنت نائم
Even if you dangle your feet
حتى لو كنت تتدلى قدميك
My washer bangs a trottle beat
غسالتي تضرب بإيقاع خافق
So we can tell the Lord
لذلك يمكننا أن نقول للرب
Appliances can make music too
يمكن للأجهزة أن تصنع الموسيقى أيضًا
But they cannot write no songs
لكنهم لا يستطيعون كتابة أي أغاني
Won't you please take my hand
من فضلك لن تأخذ يدي
And dance around with me
والرقص معي
It's a day in the life
إنه يوم في الحياة
In Passapatanzy
في باساباتانزي