Portapotty Versuri Traducere în Română

Song - Portapotty
Cântec - Portapotty
Chorus:
Refren:
I fell in love in the portapotty line
M-am îndrăgostit în linia de ghiveci
In the parking lot at some show
În parcare la vreun spectacol
She was dancing 'round clutching herself
Ea dansa strângându-se
She was waiting for her turn to go
Ea își aștepta să vină rândul
Her dreadlocks swung down like some shiny
Dreadlock-urile ei legănau în jos ca niște strălucitoare
golden chains
lanțuri de aur
She looked to be strong and brave
Părea a fi puternică și curajoasă
My nose was filled with the boquet
Mi s-a umplut nasul cu buchetul
of patchouly oil
de ulei de patchouly
It looked like that she had never shaved
Părea că nu se bărbierise niciodată
Well I knew right away that I was in love
Ei bine, am știut imediat că sunt îndrăgostit
She was the woman for me
Ea a fost femeia pentru mine
I could not tell if she felt the same way
Nu mi-am putut da seama dacă ea se simțea la fel
But I know that she had to pee
Dar știu că a trebuit să facă pipi
The sunlight shown bright through the
Lumina soarelui s-a arătat strălucitoare prin
sun dress she wore
rochie de soare pe care o purta
And reflected off the ring in her nose
Și sa reflectat în inelul din nasul ei
Her ankle belt jingled as she danced around
Cureaua ei zgâia în timp ce dansa
I was proud of the line I had chose
Eram mândru de linia pe care o alesesem
When all of the sudden she could not
Când dintr-o dată nu a mai putut
take it no more
nu mai lua
On that portapotty she whaled and she banged
Pe ghiveciul acela a vânat balene și a lovit
And as she started tipping it back and forth
Și când ea a început să-l răstoarne înainte și înapoi
I just raised my head and I sang
Am ridicat capul și am cântat
The pretty little vacant sign showed in her face
Pe fața ei i se vedea semnul vacant
And she flew right in like Peter Pan
Și a zburat direct ca Peter Pan
I wanted to be there when she was done
Am vrut să fiu acolo când ea a terminat
So I went and peed behind a van
Așa că m-am dus și am făcut pipi în spatele unei dube
Well I did not realize just how much
Ei bine, nu mi-am dat seama cât de mult
had been drunk
fusese beat
I stood there for the length of this song
Am stat acolo pe toată durata acestui cântec
When I zipped up, went back to that portapotty
Când am închis fermoarul, m-am întors la ghiveciul acela
My sweet little lover was gone
Dulcea mea iubita a dispărut
Chorus (x2)
Refren (x2)
She was dancing 'round clutching herself
Ea dansa strângându-se
She was waiting for her turn to go
Ea își aștepta să vină rândul