Revelation 歌詞 日本語訳

Song - Revelation
歌 - 啓示
Intro:
イントロ:
Why should I wonder why anybody wonders about so many thing
なぜ誰もがこんなに多くのことを疑問に思うのか、なぜ私が疑問に思う必要があるのですか
Like the sound it comes from the fetal ground
胎内から発せられる音のように
F|--5------3h4--|
F|--5------3h4--|
It travels at a high frequency
高周波で伝わります
It's picked up internally
内部で拾われてるよ
F|--5------3h4--|
F|--5------3h4--|
Not by senses, but by instinct
感覚ではなく本能で
It's like a revelation at 70 miles an hour
時速70マイルで走るとまるで啓示のようだ
So fast to the brain, but so slow to change lanes
脳にとっては非常に速いですが、車線を変更するのは非常に遅いです
It's like a revelation at 70 miles an hour
時速70マイルで走るとまるで啓示のようだ
So fast to the brain, but so slow to change lanes
脳にとっては非常に速いですが、車線を変更するのは非常に遅いです
It's a noise it's a sound (3x) Slap shooting forehand
ノイズだ サウンドだ (3x) スラップ シューティング フォアハンド
Well it requires your attention
まあ、注意が必要です
So you intend, but you don't intend
つまり、あなたは意図しているが、意図していない
F|--5------3h4--|
F|--5------3h4--|
To address the situation
状況に対処するには
F|--5------3h4--|
F|--5------3h4--|
Of the stimulating noise of the sound
刺激的な音のノイズの
Chorus:
コーラス：
So loopa doo eh lee ba da ba zee jee ba dee
ソー・ルーパ・ドゥー・イー・リー・バ・ダ・バ・ジー・ジー・バ・ディー
Supa dave ve voo fa ohh yeahh
Supa dave ve voo fa ohh Yeahh
Oh lee blah bleh bla blee Loopa ba blee . . .
オー・リー・ブラ・ブレ・ブラ・ブレ、ルーパ・バ・ブレ。 。 。
Is not something you can you hear,
聞こえるものではありませんが、
when you put your head up to the ground you can hear it
頭を地面につけると聞こえます
It's not something you can see,
目に見えるものではないのですが、
with your eye or a microscope you can't see it
目や顕微鏡では見えません
Well it's an indescribable phenomena
まあ、なんとも言えない現象ですね
So strong that it bends your antenna
アンテナが曲がるほど強い
F|--5------3h4--|
F|--5------3h4--|
Set you're static to clarity
静的であることを明確に設定する
It's so strong it bent my antenna
強すぎてアンテナ曲がってしまった