Fingerprints كلمات أغنية ترجمة عربية

There I was, all alone
لقد كنت هناك، بمفردي
Someone in just the right place for something to go wrong
شخص ما في المكان المناسب لحدوث خطأ ما
Just when I thought that I was safe and sound
فقط عندما اعتقدت أنني آمن وسليم
He picked all the locks protecting me and got to me somehow
لقد فتح كل الأقفال التي تحميني ووصل إلي بطريقة ما
Just look around everything is gone
مجرد إلقاء نظرة حولك ذهب كل شيء
All that's left is just this heartache I've got on
كل ما تبقى هو فقط وجع القلب الذي أعاني منه
He walked right in and robbed me blind
لقد دخل مباشرة وسرقني أعمى
He took all the love I had
لقد أخذ كل الحب الذي كان لدي
It was almost the perfect crime
لقد كانت الجريمة المثالية تقريبًا
and slipped away like a thief into the night
وهرب مثل اللص في الليل
Oh but here I am still breathing
أوه ولكن هنا ما زلت أتنفس
The only proof he left behind
الدليل الوحيد الذي تركه وراءه
Look on my heart, If you want evidence,
أنظر إلى قلبي، إذا كنت تريد الدليل،
You'll find his fingerprints
ستجد بصمات أصابعه
Just how I feel, is hard to say
فقط ما أشعر به، من الصعب أن أقول
I guess the shock'll fade away
أعتقد أن الصدمة سوف تتلاشى
But for today I'll be as strong as I can be
لكن اليوم سأكون قوياً قدر استطاعتي
I saw the whole damn thing, but I still can't believe
لقد رأيت كل هذا الشيء اللعين، لكني مازلت لا أصدق
He walked right in and robbed me blind
لقد دخل مباشرة وسرقني أعمى
He took all the love I had
لقد أخذ كل الحب الذي كان لدي
It was almost the perfect crime
لقد كانت الجريمة المثالية تقريبًا
and slipped away like a thief into the night
وهرب مثل اللص في الليل
Oh but here I am still breathing
أوه ولكن هنا ما زلت أتنفس
The only proof he left behind
الدليل الوحيد الذي تركه وراءه
Look on my heart,
أنظر إلى قلبي،
If you want evidence,
إذا كنت تريد الأدلة،
You'll find his fingerprints
ستجد بصمات أصابعه
He slipped away, like a theif into the night
لقد انزلق بعيدًا مثل اللص في الليل
Oh but here I am still breathing,
أوه ولكني هنا لا أزال أتنفس،
The only proof he left behind,
والدليل الوحيد الذي تركه وراءه،
Look on my heart, if you want evidence,
أنظر إلى قلبي إن أردت الدليل
You'll find his fingerprints
ستجد بصمات أصابعه
Look on my heart, for the evidence,
أنظر إلى قلبي، بحثاً عن الأدلة،
You'll find his fingerprints
ستجد بصمات أصابعه
G D Em C (repeat til end)
G D Em C (كرر حتى النهاية)