Fingerprints Liedtext Deutsche Übersetzung

There I was, all alone
Da war ich ganz allein
Someone in just the right place for something to go wrong
Jemand ist genau am richtigen Ort, damit etwas schiefgehen kann
Just when I thought that I was safe and sound
Gerade als ich dachte, dass ich gesund und munter sei
He picked all the locks protecting me and got to me somehow
Er hat alle Schlösser geknackt, die mich schützten, und ist irgendwie an mich herangekommen
Just look around everything is gone
Schauen Sie sich einfach um, alles ist weg
All that's left is just this heartache I've got on
Alles, was übrig bleibt, ist nur dieser Kummer, den ich habe
He walked right in and robbed me blind
Er kam direkt rein und hat mich ausgeraubt
He took all the love I had
Er nahm mir all die Liebe, die ich hatte
It was almost the perfect crime
Es war fast das perfekte Verbrechen
and slipped away like a thief into the night
und verschwand wie ein Dieb in der Nacht
Oh but here I am still breathing
Oh, aber hier atme ich immer noch
The only proof he left behind
Der einzige Beweis, den er hinterlassen hat
Look on my heart, If you want evidence,
Schau auf mein Herz, wenn du Beweise willst,
You'll find his fingerprints
Sie werden seine Fingerabdrücke finden
Just how I feel, is hard to say
Wie ich mich fühle, ist schwer zu sagen
I guess the shock'll fade away
Ich schätze, der Schock wird nachlassen
But for today I'll be as strong as I can be
Aber für heute werde ich so stark sein, wie ich nur kann
I saw the whole damn thing, but I still can't believe
Ich habe das ganze verdammte Ding gesehen, aber ich kann es immer noch nicht glauben
He walked right in and robbed me blind
Er kam direkt rein und hat mich ausgeraubt
He took all the love I had
Er nahm mir all die Liebe, die ich hatte
It was almost the perfect crime
Es war fast das perfekte Verbrechen
and slipped away like a thief into the night
und verschwand wie ein Dieb in der Nacht
Oh but here I am still breathing
Oh, aber hier atme ich immer noch
The only proof he left behind
Der einzige Beweis, den er hinterlassen hat
Look on my heart,
Schau auf mein Herz,
If you want evidence,
Wenn Sie Beweise wollen,
You'll find his fingerprints
Sie werden seine Fingerabdrücke finden
He slipped away, like a theif into the night
Er verschwand wie ein Dieb in der Nacht
Oh but here I am still breathing,
Oh, aber hier atme ich immer noch,
The only proof he left behind,
Der einzige Beweis, den er hinterlassen hat,
Look on my heart, if you want evidence,
Schau auf mein Herz, wenn du Beweise willst,
You'll find his fingerprints
Sie werden seine Fingerabdrücke finden
Look on my heart, for the evidence,
Schau auf mein Herz, für den Beweis,
You'll find his fingerprints
Sie werden seine Fingerabdrücke finden
G D Em C (repeat til end)
G D Em C (bis zum Ende wiederholen)