Fingerprints Letra Traducción al Español

There I was, all alone
Allí estaba yo, completamente solo
Someone in just the right place for something to go wrong
Alguien en el lugar correcto para que algo salga mal.
Just when I thought that I was safe and sound
Justo cuando pensaba que estaba sano y salvo
He picked all the locks protecting me and got to me somehow
Forzó todas las cerraduras que me protegían y llegó a mí de alguna manera.
Just look around everything is gone
Solo mira a tu alrededor todo se ha ido
All that's left is just this heartache I've got on
Todo lo que queda es sólo este dolor de corazón que tengo
He walked right in and robbed me blind
Entró y me robó a ciegas.
He took all the love I had
Él tomó todo el amor que tenía
It was almost the perfect crime
Fue casi el crimen perfecto.
and slipped away like a thief into the night
y se escabulló como un ladrón en la noche
Oh but here I am still breathing
Oh, pero aquí sigo respirando.
The only proof he left behind
La única prueba que dejó atrás
Look on my heart, If you want evidence,
Mira mi corazón, si quieres pruebas,
You'll find his fingerprints
Encontrarás sus huellas dactilares.
Just how I feel, is hard to say
Lo que siento es difícil de decir.
I guess the shock'll fade away
Supongo que el shock se desvanecerá
But for today I'll be as strong as I can be
Pero por hoy seré tan fuerte como pueda ser
I saw the whole damn thing, but I still can't believe
Vi toda la maldita cosa, pero todavía no puedo creerlo.
He walked right in and robbed me blind
Entró y me robó a ciegas.
He took all the love I had
Él tomó todo el amor que tenía
It was almost the perfect crime
Fue casi el crimen perfecto.
and slipped away like a thief into the night
y se escabulló como un ladrón en la noche
Oh but here I am still breathing
Oh, pero aquí sigo respirando.
The only proof he left behind
La única prueba que dejó atrás
Look on my heart,
Mira mi corazón,
If you want evidence,
Si quieres pruebas,
You'll find his fingerprints
Encontrarás sus huellas dactilares.
He slipped away, like a theif into the night
Se escabulló como un ladrón en la noche.
Oh but here I am still breathing,
Oh, pero aquí sigo respirando,
The only proof he left behind,
La única prueba que dejó atrás,
Look on my heart, if you want evidence,
Mira mi corazón, si quieres pruebas,
You'll find his fingerprints
Encontrarás sus huellas dactilares.
Look on my heart, for the evidence,
Mira mi corazón, en busca de evidencia,
You'll find his fingerprints
Encontrarás sus huellas dactilares.
G D Em C (repeat til end)
G D Em C (repetir hasta el final)