Fingerprints Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kellie Coffey – Odciski palców

by Kellie Coffey

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kellie Coffey Fingerprints

There I was, all alone
Tam byłem, zupełnie sam
Someone in just the right place for something to go wrong
Ktoś na właściwym miejscu, aby coś poszło nie tak
Just when I thought that I was safe and sound
Właśnie wtedy, gdy myślałem, że jestem cały i zdrowy
He picked all the locks protecting me and got to me somehow
Wyłamał wszystkie zamki chroniące mnie i jakoś do mnie dotarł
Just look around everything is gone
Po prostu rozejrzyj się, wszystko zniknęło
All that's left is just this heartache I've got on
Jedyne co mi pozostało to ból serca
He walked right in and robbed me blind
Wszedł prosto i okradł mnie na oślep
He took all the love I had
Zabrał całą miłość, którą miałam
It was almost the perfect crime
To była niemal zbrodnia doskonała
and slipped away like a thief into the night
i wymknął się jak złodziej w noc
Oh but here I am still breathing
Och, ale tutaj wciąż oddycham
The only proof he left behind
Jedyny dowód, jaki po sobie pozostawił
Look on my heart, If you want evidence,
Spójrz na moje serce, jeśli chcesz dowodów,
You'll find his fingerprints
Znajdziesz jego odciski palców
Just how I feel, is hard to say
Trudno powiedzieć, co czuję
I guess the shock'll fade away
Myślę, że szok minie
But for today I'll be as strong as I can be
Ale dzisiaj będę tak silny, jak tylko potrafię
I saw the whole damn thing, but I still can't believe
Widziałem całe to cholerstwo, ale nadal nie mogę w to uwierzyć
He walked right in and robbed me blind
Wszedł prosto i okradł mnie na oślep
He took all the love I had
Zabrał całą miłość, którą miałam
It was almost the perfect crime
To była niemal zbrodnia doskonała
and slipped away like a thief into the night
i wymknął się jak złodziej w noc
Oh but here I am still breathing
Och, ale tutaj wciąż oddycham
The only proof he left behind
Jedyny dowód, jaki po sobie pozostawił
Look on my heart,
Spójrz na moje serce,
If you want evidence,
Jeśli chcesz dowodów,
You'll find his fingerprints
Znajdziesz jego odciski palców
He slipped away, like a theif into the night
Wymknął się jak złodziej w noc
Oh but here I am still breathing,
Och, ale tutaj wciąż oddycham,
The only proof he left behind,
Jedynym dowodem, jaki po sobie pozostawił,
Look on my heart, if you want evidence,
Spójrz na moje serce, jeśli chcesz dowodów,
You'll find his fingerprints
Znajdziesz jego odciski palców
Look on my heart, for the evidence,
Spójrz na moje serce, szukając dowodów,
You'll find his fingerprints
Znajdziesz jego odciski palców
G D Em C (repeat til end)
G D Em C (powtórz do końca)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.