My Angel 歌詞 日本語訳

MY ANGEL ? Kellie Pickler
私の天使?ケリー・ピックラー
Email: clichedplatitude@hotmail.com
電子メール: clichedplatitude@hotmail.com
Intro: ()= carries over
イントロ: ()= 引き継ぎ
us
私たち
*or*
*または*
Intro chords: D A G D A D
イントロコード: D A G D A D
Verse:
詩:
Everyday when school got out
毎日学校が終わると
I'd get off the bus and I'd run down
バスから降りて駆け下りるだろう
That old dirt road where you were waiting for me
あなたが私を待っていたあの古い未舗装の道路
On the front porch in that blue swing
玄関ポーチで青いブランコに乗って
You'd be smiling and we would sing
あなたは笑っていて、私たちは歌うだろう
'Amazing Grace' and 'Jesus Loves Me'
「アメイジング・グレイス」と「ジーザス・ラヴズ・ミー」
Chorus:
コーラス：
You were like my mother
あなたは私の母のようでした
You were my best friend
あなたは私の親友でした
You were everything I want to be
あなたは私がなりたいものすべてでした
And all the good inside of me
そして私の中にあるすべての良いこと
There's never been
今まで一度もなかった
Never been another
決して別のものではなかった
That loved me like you did
あなたと同じように私を愛してくれた
My grandmother, my angel
私の祖母、私の天使
Verse:
詩:
Even though I can't touch your face
あなたの顔には触れられなくても
I feel you with me everyday
毎日あなたと一緒にいるのを感じます
I wish you could see all my dreams coming true
私の夢がすべて叶うのを見てもらえたらいいのに
When I get lost I close my eyes
迷ったときは目を閉じる
And I feel you shining down so bright
そしてあなたがとても明るく輝いているのを感じます
I feel you shining down on me
あなたが私を照らしているのを感じる
Chorus:
コーラス：
You were like my mother
あなたは私の母のようでした
You were my best friend
あなたは私の親友でした
You were everything I want to be
あなたは私がなりたいものすべてでした
And all the good inside of me
そして私の中にあるすべての良いこと
There's never been
今まで一度もなかった
Never been another
決して別のものではなかった
That loved me like you did
あなたと同じように私を愛してくれた
My grandmother, my angel
私の祖母、私の天使
Musical interlude:
音楽の間奏曲:
Bm A G ; Bm A G
Bm A G ; Bm A G
Chorus:
コーラス：
You were like my mother
あなたは私の母のようでした
You were my best friend
あなたは私の親友でした
You were everything I want to be
あなたは私がなりたいものすべてでした
And all the good inside of me
そして私の中にあるすべての良いこと
There's never been
今まで一度もなかった
Never been another
決して別のものではなかった
That loved me like you did
あなたと同じように私を愛してくれた
My grandmother,
私の祖母、
us
私たち
my angel. My angel.
私の天使。 私の天使。