Red High Heels 歌詞 日本語訳

RED HIGH HEELS ? Kellie Pickler
赤いハイヒール？ケリー・ピックラー
Email: clichedplatitude@hotmail.com
電子メール: clichedplatitude@hotmail.com
-during verses 2+3 the riff may be played palm muted or with
- ヴァース 2 と 3 の間、リフはパームミュートまたはパームミュートで演奏される場合があります。
other small variations
その他の小さなバリエーション
Riff:
リフ:
Chords: D G
コード: D G
Intro: riff (x2)
イントロ:リフ(x2)
Verse 1:
1節:
Baby, I've got plans tonight
ベイビー、今夜は予定があるんだ
(riff)
(リフ)
You don't know nothin? about
何も知らないんですか？について
I've been sittin? round way too long
私は座っていましたか？ラウンドが長すぎる
(riff)
(リフ)
Tryin? to figure you out
トリン？あなたを理解するために
But you say that you'll call and you don't
でもあなたは電話するって言うのに電話しない
(riff)
(リフ)
And I'm spinnin? my wheels
そして私はスピニンですか？私の車輪
A G (riff x2)
A・G(リフ×2)
So I'm goin? out tonight in my red high heels
それで、行きますか？今夜は赤いハイヒールを履いて出かけよう
Verse 2:
2節:
I'm gonna call up that old boyfriend you said
あなたが言った昔のボーイフレンドに電話するよ
(riff)
(リフ)
still has it bad for me
まだ私にとって悪いことがあります
I'm gonna take him into town, flaunt him around
彼を街に連れて行って、見せびらかしてやるよ
(riff)
(リフ)
For everyone to see
誰もが見ることができるように
Well, you said once yourself, baby
そう、あなたは一度自分で言いました、ベイビー
(riff)
(リフ)
Yeah, you know the deal.
ええ、あなたは取引を知っています。
Nobody holds a candle to me in my red high heels
赤いハイヒールを履いた私にキャンドルを灯す人は誰もいない
Chorus:
コーラス：
Oh, you can watch me walk if you want to, want to
ああ、もし望むなら、私が歩くのを見ていてもいいよ
I bet you want me back now don't you, don't you
きっと今すぐ私を返してほしいと思っているはずですよね、そうでしょう？
I'm about to show you just how missin? me feels
どれだけミスしたか見せてやるよ？私は感じます
(riff x2)
(リフ×2)
In my red high heels
赤いハイヒールを履いて
Verse 3:
3節:
All those games you tried to play
あなたがプレイしようとしたすべてのゲーム
well they ain't gonna work on me now
まあ、彼らは今私に働きかけるつもりはない
I put a barbed wire fence around my heart, baby
心の周りに有刺鉄線のフェンスを置いたんだ、ベイビー
Just to keep you out
あなたを遠ざけるためだけに
Well, you thought I'd wait around forever
まあ、あなたは私が永遠に待つだろうと思っていました
(riff)
(リフ)
But baby get real
でもベイビー、本気になって
I just kicked you to the curb
ただあなたを縁石に蹴り飛ばしただけです
In my red high heels
赤いハイヒールを履いて
Chorus:
コーラス：
Oh, you can watch me walk if you want to, want to
ああ、もし望むなら、私が歩くのを見ていてもいいよ
I bet you want me back now don't you, don't you
きっと今すぐ私を返してほしいと思っているはずですよね、そうでしょう？
I'm about to show you just how missin? me feels
どれだけミスしたか見せてやるよ？私は感じます
In my red high heels
赤いハイヒールを履いて
Solo:
ソロ：
Chorus:
コーラス：
Oh, you can watch me walk if you want to, want to
ああ、もし望むなら、私が歩くのを見ていてもいいよ
I bet you want me back now don't you, don't you
きっと今すぐ私を返してほしいと思っているはずですよね、そうでしょう？
I'm about to show you just how missin? me feels
どれだけミスしたか見せてやるよ？私は感じます
Chorus:
コーラス：
Oh, you can watch me walk if you want to, want to
ああ、もし望むなら、私が歩くのを見ていてもいいよ
I bet you want me back now don't you, don't you
きっと今すぐ私を返してほしいと思っているはずですよね、そうでしょう？
I'm about to show you just how missin? me feels
どれだけミスしたか見せてやるよ？私は感じます
(riff repeats until end)
(リフは最後まで繰り返される)
In my red high heels
赤いハイヒールを履いて
In my red high heels
赤いハイヒールを履いて
In my red high heels
赤いハイヒールを履いて
Chords:
コード:
#
#
http://www.bnarecords.com/kp/kp.htm
http://www.bnarecords.com/kp/kp.htm
http://www.kelliepickleronline.org/
http://www.kelliepickleronline.org/
http://imdb.com/name/nm2213728/
http://imdb.com/name/nm2213728/