War Paint كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
Em: x22000
إم: x22000
C: x32010
ج:x32010
G: 320003 or 320033
ز: 320003 أو 320033
D: xx0232
د:xx0232
Am: x02210
صباحا: x02210
Verse:
الآية:
Face to face but miles away
وجها لوجه ولكن على بعد أميال
Building trenches out of empty spaces
بناء الخنادق من المساحات الفارغة
Lay here, next to me
استلقي هنا بجانبي
And close the distance in between
وقرب المسافة بينهما
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I'll take off yours if you take off mine
سأخلع ملابسك إذا خلعت ملابسي
Reveal the things that we're tryna hide
اكشف عن الأشياء التي نحاول إخفاءها
Take off yours if you take off mine
اخلع ما لك إذا خلعت ما عندي
Take off mine
خلع الألغام
Chorus:
جوقة:
Cause we could be beautiful with our war paint
لأننا نستطيع أن نكون جميلين بطلاءنا الحربي
Our war paint
طلاء حربنا
And we could have it all once we let our walls break
ويمكننا الحصول على كل شيء بمجرد أن نترك جدراننا تتكسر
Our walls break
تتكسر جدراننا
Why in the hell do we fight on the front line?
لماذا بحق الجحيم نقاتل على الخطوط الأمامية؟
When we both know that we're here on the same side
عندما يعلم كلانا أننا هنا على نفس الجانب
We could be beautiful without the mistake
يمكننا أن نكون جميلين بدون خطأ
Of our war paint
من طلاء حربنا
Verse:
الآية:
Scar to scar, I wanna know
ندبة إلى ندبة، أريد أن أعرف
Every story that you never told
كل قصة لم ترويها أبدًا
Don't shut me out, don't think too much
لا تستبعدني، ولا تفكر كثيرًا
Don't keep that barricade up
لا تبقي هذا الحاجز فوق
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I'll take off yours if you take off mine
سأخلع ملابسك إذا خلعت ملابسي
Reveal the things that we're tryna hide
اكشف عن الأشياء التي نحاول إخفاءها
Take off yours if you take off mine
اخلع ما لك إذا خلعت ما عندي
Take off mine
خلع الألغام
Chorus:
جوقة:
Cause we could be beautiful with our war paint
لأننا نستطيع أن نكون جميلين بطلاءنا الحربي
Our war paint
طلاء حربنا
And we could have it all once we let our walls break
ويمكننا الحصول على كل شيء بمجرد أن نترك جدراننا تتكسر
Our walls break
تتكسر جدراننا
Why in the hell do we fight on the front line?
لماذا بحق الجحيم نقاتل على الخطوط الأمامية؟
When we both know that we're here on the same side
عندما يعلم كلانا أننا هنا على نفس الجانب
We could be beautiful without the mistake
يمكننا أن نكون جميلين بدون خطأ
Of our war paint
من طلاء حربنا
Bridge:
الجسر:
So hold me close and kiss my skin
لذا احتضني وقبّل بشرتي
Don't be afraid, let me in
لا تخافوا، اسمحوا لي بالدخول
I'll hold you close and take your hand
سأضمك بالقرب وأمسك بيدك
To my heart, here I am
إلى قلبي، أنا هنا
Instrumental: Em C G D x 2
الآلات الموسيقية: Em C G D × 2
Chorus:
جوقة:
Cause we could be beautiful with our war paint
لأننا نستطيع أن نكون جميلين بطلاءنا الحربي
Our war paint
طلاء حربنا
And we could have it all once we let our walls break
ويمكننا الحصول على كل شيء بمجرد أن نترك جدراننا تتكسر
Our walls break
تتكسر جدراننا
Why in the hell do we fight on the front line?
لماذا بحق الجحيم نقاتل على الخطوط الأمامية؟
When we both know that we're here on the same side
عندما يعلم كلانا أننا هنا على نفس الجانب
We could be beautiful without the mistake
يمكننا أن نكون جميلين بدون خطأ
Of our war paint
من طلاء حربنا
Cause we could be beautiful with our war paint
لأننا نستطيع أن نكون جميلين بطلاءنا الحربي
Our war paint
طلاء حربنا
And we could have it all once we let our walls break
ويمكننا الحصول على كل شيء بمجرد أن نترك جدراننا تتكسر
Our walls break
تتكسر جدراننا
Why in the hell do we fight on the front line?
لماذا بحق الجحيم نقاتل على الخطوط الأمامية؟
When we both know that we're here on the same side
عندما يعلم كلانا أننا هنا على نفس الجانب
We could be beautiful without the mistake
يمكننا أن نكون جميلين بدون خطأ
Of our war paint
من طلاء حربنا
Our war paint
طلاء حربنا