War Paint Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords:
Akorlar:
Em: x22000
Em: x22000
C: x32010
C: x32010
G: 320003 or 320033
G: 320003 veya 320033
D: xx0232
D:xx0232
Am: x02210
Am: x02210
Verse:
Ayet:
Face to face but miles away
Yüz yüze ama kilometrelerce uzakta
Building trenches out of empty spaces
Boş alanlardan hendekler inşa etmek
Lay here, next to me
Burada, yanıma uzan
And close the distance in between
Ve aradaki mesafeyi kapat
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
I'll take off yours if you take off mine
sen benimkini çıkarırsan ben de seninkini çıkarırım
Reveal the things that we're tryna hide
Saklamaya çalıştığımız şeyleri açığa çıkar
Take off yours if you take off mine
Benimkini çıkarırsan seninkini de çıkar
Take off mine
Benimkini çıkar
Chorus:
Koro:
Cause we could be beautiful with our war paint
Çünkü savaş boyalarımızla güzel olabilirdik
Our war paint
Savaş boyamız
And we could have it all once we let our walls break
Ve duvarlarımızın kırılmasına izin verdiğimizde her şeye sahip olabiliriz
Our walls break
Duvarlarımız kırılıyor
Why in the hell do we fight on the front line?
Neden ön saflarda savaşıyoruz?
When we both know that we're here on the same side
İkimiz de burada aynı tarafta olduğumuzu bildiğimizde
We could be beautiful without the mistake
Hata olmadan da güzel olabilirdik
Of our war paint
Savaş boyalarımızdan
Verse:
Ayet:
Scar to scar, I wanna know
Yaradan yaraya, bilmek istiyorum
Every story that you never told
Hiç anlatmadığın her hikaye
Don't shut me out, don't think too much
Beni dışlama, fazla düşünme
Don't keep that barricade up
O barikatı kaldırmayın
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
I'll take off yours if you take off mine
sen benimkini çıkarırsan ben de seninkini çıkarırım
Reveal the things that we're tryna hide
Saklamaya çalıştığımız şeyleri açığa çıkar
Take off yours if you take off mine
Benimkini çıkarırsan seninkini de çıkar
Take off mine
Benimkini çıkar
Chorus:
Koro:
Cause we could be beautiful with our war paint
Çünkü savaş boyalarımızla güzel olabilirdik
Our war paint
Savaş boyamız
And we could have it all once we let our walls break
Ve duvarlarımızın kırılmasına izin verdiğimizde her şeye sahip olabiliriz
Our walls break
Duvarlarımız kırılıyor
Why in the hell do we fight on the front line?
Neden ön saflarda savaşıyoruz?
When we both know that we're here on the same side
İkimiz de burada aynı tarafta olduğumuzu bildiğimizde
We could be beautiful without the mistake
Hata yapmadan da güzel olabilirdik
Of our war paint
Savaş boyalarımızdan
Bridge:
Köprü:
So hold me close and kiss my skin
Bu yüzden beni yakın tut ve tenimi öp
Don't be afraid, let me in
Korkma, içeri girmeme izin ver
I'll hold you close and take your hand
Seni yakın tutacağım ve elini tutacağım
To my heart, here I am
Kalbime göre, işte buradayım
Instrumental: Em C G D x 2
Enstrümantal: Em C G D x 2
Chorus:
Koro:
Cause we could be beautiful with our war paint
Çünkü savaş boyalarımızla güzel olabilirdik
Our war paint
Savaş boyamız
And we could have it all once we let our walls break
Ve duvarlarımızın kırılmasına izin verdiğimizde her şeye sahip olabiliriz
Our walls break
Duvarlarımız kırılıyor
Why in the hell do we fight on the front line?
Neden ön saflarda savaşıyoruz?
When we both know that we're here on the same side
İkimiz de burada aynı tarafta olduğumuzu bildiğimizde
We could be beautiful without the mistake
Hata yapmadan da güzel olabilirdik
Of our war paint
Savaş boyalarımızdan
Cause we could be beautiful with our war paint
Çünkü savaş boyalarımızla güzel olabilirdik
Our war paint
Savaş boyamız
And we could have it all once we let our walls break
Ve duvarlarımızın kırılmasına izin verdiğimizde her şeye sahip olabiliriz
Our walls break
Duvarlarımız kırılıyor
Why in the hell do we fight on the front line?
Neden ön saflarda savaşıyoruz?
When we both know that we're here on the same side
İkimiz de burada aynı tarafta olduğumuzu bildiğimizde
We could be beautiful without the mistake
Hata yapmadan da güzel olabilirdik
Of our war paint
Savaş boyalarımızdan
Our war paint
Savaş boyamız