You Thought Wrong 歌詞 日本語訳

You Thought Wrong by Kelly Clarkson feat. Tamyra Gray
You Thought Wrong by ケリー・クラークソン feat.タミラ・グレイ
Track 8
トラック8
Chords:
コード:
Am: x02210
午前: x02210
F: 133211 or x33211
F: 133211 または x33211
E: 022100
E: 022100
Dm: xx0231
DM: xx0231
Em: x22000
Em:x22000
Intro: Am F E x4
イントロ：Am F E x4
I see how your trying to
あなたがどのようにしようとしているかわかります
Weasel your way in boy I
ボーイ I であなたのやり方をイタチにする
Know how you manueveur
自分の操縦方法を知る
With your your confusion
あなたの混乱とともに
You tell me that I'm your only
あなたは私があなただけだと言います
And how bad that you want me
そして、あなたが私を望んでいることは本当に悪いことです
Then why are you so shady
じゃあ何でそんなに胡散臭いの
If I'm supposed to be your lady
もし私があなたの女性であることになっているなら
Why should I believe anything you say
なぜあなたの言うことを信じなければならないのですか
And how could you shame me that way
そしてどうやって私をそんな風に辱めることができるのでしょう
Tell me where
どこにいるのか教えてください
Where did you get the nerve
どこで神経をとったんだよ
To even think that you
あなたがそう思うことさえ
You could play me boy
私を演じてもいいよ、ボーイ
You thought we didn't know
私たちが知らないと思ったのね
You thought we were in the dark
私たちが暗闇にいると思ったでしょう
But boy your cover's blown
でもカバーが吹き飛んでるよ
Cause we both know now
だって私たち二人とももう知ってるから
You thought you had us fooled
私たちをだまされたと思ったのね
At your beckon call
あなたの招きに応じて
But now who's the joke
しかし、今は誰が冗談ですか
And look who's laughing now
そして今誰が笑ってるか見てください
Now your trying to use us
今あなたは私たちを利用しようとしています
Against one another but it won't work
お互いに敵対するけどうまくいかない
I see right though your game boy
君のゲームボーイはそうだね
And I know exactly what I'm in for
そして、私は自分が何に向いているかを正確に知っています
You tried to deny all your actions
あなたは自分の行動をすべて否定しようとしました
For once in your life be a real man
人生で一度だけ、本物の男になろう
At least give me the proper respect of
少なくとも私に適切な敬意を払ってください
The truth I already know you did it
真実はあなたがやったことはすでに知っています
Why should I believe anything you say
なぜあなたの言うことを信じなければならないのですか
And how could you shame me that way
そしてどうやって私をそんな風に辱めることができるのでしょう
Tell me where
どこにいるのか教えてください
Where did you get the nerve
どこで神経をとったんだよ
To even think that you
あなたがそう思うことさえ
You could play me boy
私を演じてもいいよ、ボーイ
You thought we didn't know
私たちが知らないと思ったのね
You thought we were in the dark
私たちが暗闇にいると思ったでしょう
But boy your cover's blown
でもカバーが吹き飛んでるよ
Cause we both know now
だって私たち二人とももう知ってるから
You thought you had us fooled
私たちをだまされたと思ったのね
At your beckon call
あなたの招きに応じて
But now who's the joke
しかし、今は誰が冗談ですか
And look who's laughing now
そして今誰が笑ってるか見てください
I see right through you baby
あなたを見透かしているよ、ベイビー
Tryin' to tell me you want me
あなたが私が欲しいと言おうとしているの
Why don't you get it through your thick head
分厚い頭で理解してみませんか
Cause I've seen this game before
このゲームは前にも見たことがあるから
And I'm showing you the door so
そして私はあなたにドアを見せているので、
Shut your mouth
口を閉じてください
I'm not trying to hear your lies
あなたの嘘を聞こうとしているわけではありません
No not again
いいえ、またそうではありません
Sorry you couldn't be a better man
ごめんなさい、あなたはもっといい男になれなかった
You thought we didn't know
私たちが知らないと思ったのね
You thought we were in the dark
私たちが暗闇にいると思ったでしょう
But boy your cover's blown
でもカバーが吹き飛んでるよ
Cause we both know now
だって私たち二人とももう知ってるから
You thought you had us fooled
私たちをだまされたと思ったのね
At your beckon call
あなたの招きに応じて
But now who's the joke
しかし、今は誰が冗談ですか
And look who's laughing now
そして今誰が笑ってるか見てください
Am F E (until the end of the song)
Am F E (曲が終わるまで)