You Thought Wrong Songtekst Nederlandse Vertaling

You Thought Wrong by Kelly Clarkson feat. Tamyra Gray
Je dacht verkeerd van Kelly Clarkson feat. Tamyra Grijs
Track 8
Spoor 8
Chords:
Akkoorden:
Am: x02210
Ben: x02210
F: 133211 or x33211
F: 133211 of x33211
E: 022100
E: 022100
Dm: xx0231
Afm: xx0231
Em: x22000
Em: x22000
Intro: Am F E x4
Intro: Am F E x4
I see how your trying to
Ik zie hoe je het probeert
Weasel your way in boy I
Wezel je een weg in jongen I
Know how you manueveur
Weet hoe u manoeuvreert
With your your confusion
Met jouw verwarring
You tell me that I'm your only
Vertel me dat ik je enige ben
And how bad that you want me
En hoe graag wil je mij?
Then why are you so shady
Waarom ben je dan zo schaduwrijk?
If I'm supposed to be your lady
Als ik jouw dame moet zijn
Why should I believe anything you say
Waarom zou ik alles geloven wat je zegt?
And how could you shame me that way
En hoe kun je mij zo beschamen?
Tell me where
Vertel me waar
Where did you get the nerve
Waar haalde je het lef vandaan
To even think that you
Om zelfs maar te denken dat jij
You could play me boy
Je zou mij jongen kunnen spelen
You thought we didn't know
Je dacht dat we het niet wisten
You thought we were in the dark
Je dacht dat we in het donker zaten
But boy your cover's blown
Maar jongen, je dekmantel is verbroken
Cause we both know now
Omdat we het nu allebei weten
You thought you had us fooled
Je dacht dat je ons voor de gek hield
At your beckon call
Op uw wenk
But now who's the joke
Maar wie is nu de grap?
And look who's laughing now
En kijk eens wie er nu lacht
Now your trying to use us
Nu probeer je ons te gebruiken
Against one another but it won't work
Tegen elkaar, maar het werkt niet
I see right though your game boy
Ik zie precies door je gameboy
And I know exactly what I'm in for
En ik weet precies wat mij te wachten staat
You tried to deny all your actions
Je probeerde al je daden te ontkennen
For once in your life be a real man
Wees voor één keer in je leven een echte man
At least give me the proper respect of
Geef mij tenminste het juiste respect voor
The truth I already know you did it
De waarheid: ik weet al dat je het hebt gedaan
Why should I believe anything you say
Waarom zou ik alles geloven wat je zegt?
And how could you shame me that way
En hoe kun je mij zo beschamen?
Tell me where
Vertel me waar
Where did you get the nerve
Waar haalde je het lef vandaan
To even think that you
Om zelfs maar te denken dat jij
You could play me boy
Je zou mij jongen kunnen spelen
You thought we didn't know
Je dacht dat we het niet wisten
You thought we were in the dark
Je dacht dat we in het donker zaten
But boy your cover's blown
Maar jongen, je dekmantel is verbroken
Cause we both know now
Omdat we het nu allebei weten
You thought you had us fooled
Je dacht dat je ons voor de gek hield
At your beckon call
Op uw wenk
But now who's the joke
Maar wie is nu de grap?
And look who's laughing now
En kijk eens wie er nu lacht
I see right through you baby
Ik kijk dwars door je heen, schat
Tryin' to tell me you want me
Probeer me te vertellen dat je me wilt
Why don't you get it through your thick head
Waarom haal je het niet door je dikke hoofd?
Cause I've seen this game before
Omdat ik dit spel eerder heb gezien
And I'm showing you the door so
En ik wijs je zo de deur
Shut your mouth
Houd je mond
I'm not trying to hear your lies
Ik probeer je leugens niet te horen
No not again
Nee niet weer
Sorry you couldn't be a better man
Sorry dat je geen betere man kon zijn
You thought we didn't know
Je dacht dat we het niet wisten
You thought we were in the dark
Je dacht dat we in het donker zaten
But boy your cover's blown
Maar jongen, je dekmantel is verbroken
Cause we both know now
Omdat we het nu allebei weten
You thought you had us fooled
Je dacht dat je ons voor de gek hield
At your beckon call
Op uw wenk
But now who's the joke
Maar wie is nu de grap?
And look who's laughing now
En kijk eens wie er nu lacht
Am F E (until the end of the song)
Am F E (tot het einde van het nummer)