Contradiction Liedtext Deutsche Übersetzung

kelly osborne
Kelly Osborne
contradiction
Widerspruch
tabd by chuck @:>
tabd von chuck @:>
when i see you i forget about ash hall
Wenn ich dich sehe, vergesse ich Ash Hall
i dont feel you any more
Ich spüre dich nicht mehr
and dont i need you
Und brauche ich dich nicht?
but i dont need nothin at all
Aber ich brauche überhaupt nichts
but the joke is that i dont miss any of your smothering
Aber der Witz ist, dass ich nichts von deinem Ersticken vermisse
at all and oah your toutch ticks me off
Überhaupt und oh, deine Berührung geht mir auf die Nerven
and oah the way it makes me crazy
Und oh, wie es mich verrückt macht
i dont want you do you want me its an adiction the friction a contradiction
Ich will dich nicht, willst du mich? Es ist eine Sucht, die Reibung ein Widerspruch
chorus:
Refrain:
i love you, i love you, i love you, i love you,
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich,
i love you, i love you, i love you so tell me no
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, also sag mir nein
i love you, i love you, i love you, leave me alone
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, lass mich in Ruhe
i hate you, i hate you, i hate you, i need you so
Ich hasse dich, ich hasse dich, ich hasse dich, ich brauche dich so sehr
tell me more now
erzähl mir jetzt mehr
but dont let me know to much
aber lass es mich nicht zu viel wissen
the lie there screws me up
Die Lüge dort macht mich fertig
and i may want you but i dont
Und ich will dich vielleicht, aber ich tue es nicht
want nothing at all but your ur turn
Ich will überhaupt nichts, außer dass du an der Reihe bist
when im busy and your not to make me dizzy
Wenn ich beschäftigt bin und du mich nicht schwindelig machen sollst
ill be fine when u dont miss me
Mir geht es gut, wenn du mich nicht vermisst
ull be none when u dont piss me off
Du wirst keiner sein, wenn du mich nicht verärgerst
why cant you see right through me
Warum kannst du nicht direkt durch mich hindurchsehen?
and my addiction the friction a contradiction
Und meine Sucht, die Reibung, ist ein Widerspruch
chorus:
Refrain:
i love you, i love you, i love you, i love you,
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich,
i love you, i love you, i love you so tell me no
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, also sag mir nein
i love you, i love you, i love you, leave me alone
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, lass mich in Ruhe
i hate you, i hate you, i hate you, i need you so
Ich hasse dich, ich hasse dich, ich hasse dich, ich brauche dich so sehr
i love you, i love you, i love you, get out a here,
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, geh hier raus,
i love you, i love you, i love you when ur not here
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, wenn du nicht hier bist
i love you, i love you, i love you ur killin me
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, du bringst mich um
i hate you, i hate you, i hate you your through with me
Ich hasse dich, ich hasse dich, ich hasse dich, du bist durch mit mir
cause i dont need nothin at all
Denn ich brauche überhaupt nichts
but the joke is that i dont miss any of your smothering
Aber der Witz ist, dass ich nichts von deinem Ersticken vermisse
at all and oah your toutch ticks me off
Überhaupt und oh, deine Berührung geht mir auf die Nerven
and oah the way it makes me crazy
Und oh, wie es mich verrückt macht
i dont want you do you want me its an adiction
Ich will dich nicht, willst du mich? Es ist eine Sucht
the friction a contradiction
die Reibung ein Widerspruch
chorus:
Refrain:
i love you, i love you, i love you, i love you,
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich,
i love you, i love you, i love you so tell me no
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, also sag mir nein
i love you, i love you, i love you, leave me alone
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, lass mich in Ruhe
i hate you, i hate you, i hate you, i need you so
Ich hasse dich, ich hasse dich, ich hasse dich, ich brauche dich so sehr
i love you, i love you, i love you, get out a here,
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, geh hier raus,
i love you, i love you, i love you when ur not here
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, wenn du nicht hier bist
i love you, i love you, i love you ur killin me
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, du bringst mich um
i hate you, i hate you, i hate you your through with me
Ich hasse dich, ich hasse dich, ich hasse dich, du bist durch mit mir