Contradiction Paroles Traduction Française

kelly osborne
Kelly Osborne
contradiction
contradiction
tabd by chuck @:>
tabd par chuck @:>
when i see you i forget about ash hall
quand je te vois, j'oublie Ash Hall
i dont feel you any more
je ne te sens plus
and dont i need you
et je n'ai pas besoin de toi
but i dont need nothin at all
mais je n'ai besoin de rien du tout
but the joke is that i dont miss any of your smothering
mais la blague c'est que rien de ton étouffement ne me manque
at all and oah your toutch ticks me off
du tout et oah ton discours m'énerve
and oah the way it makes me crazy
et ooh comme ça me rend fou
i dont want you do you want me its an adiction the friction a contradiction
je ne veux pas de toi, tu me veux, c'est une dépendance, la friction est une contradiction
chorus:
refrain :
i love you, i love you, i love you, i love you,
je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime,
i love you, i love you, i love you so tell me no
je t'aime, je t'aime, je t'aime alors dis-moi non
i love you, i love you, i love you, leave me alone
je t'aime, je t'aime, je t'aime, laisse-moi tranquille
i hate you, i hate you, i hate you, i need you so
je te déteste, je te déteste, je te déteste, j'ai tellement besoin de toi
tell me more now
dis m'en plus maintenant
but dont let me know to much
mais ne m'en dis pas trop
the lie there screws me up
le mensonge là-bas me fout en l'air
and i may want you but i dont
et je peux te vouloir mais je ne le fais pas
want nothing at all but your ur turn
je ne veux rien du tout mais c'est ton tour
when im busy and your not to make me dizzy
Quand je suis occupé et que tu ne dois pas me donner le vertige
ill be fine when u dont miss me
tout ira bien quand je ne te manquerai pas
ull be none when u dont piss me off
tu ne seras rien si tu ne m'énerves pas
why cant you see right through me
pourquoi ne peux-tu pas voir à travers moi
and my addiction the friction a contradiction
et ma dépendance, la friction est une contradiction
chorus:
refrain :
i love you, i love you, i love you, i love you,
je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime,
i love you, i love you, i love you so tell me no
je t'aime, je t'aime, je t'aime alors dis-moi non
i love you, i love you, i love you, leave me alone
je t'aime, je t'aime, je t'aime, laisse-moi tranquille
i hate you, i hate you, i hate you, i need you so
je te déteste, je te déteste, je te déteste, j'ai tellement besoin de toi
i love you, i love you, i love you, get out a here,
je t'aime, je t'aime, je t'aime, sors d'ici,
i love you, i love you, i love you when ur not here
je t'aime, je t'aime, je t'aime quand tu n'es pas là
i love you, i love you, i love you ur killin me
je t'aime, je t'aime, je t'aime tu me tues
i hate you, i hate you, i hate you your through with me
je te déteste, je te déteste, je te déteste, tu en as fini avec moi
cause i dont need nothin at all
parce que je n'ai besoin de rien du tout
but the joke is that i dont miss any of your smothering
mais la blague c'est que rien de ton étouffement ne me manque
at all and oah your toutch ticks me off
du tout et oah ton discours m'énerve
and oah the way it makes me crazy
et ooh comme ça me rend fou
i dont want you do you want me its an adiction
je ne veux pas de toi, tu me veux, c'est une dépendance
the friction a contradiction
la friction est une contradiction
chorus:
refrain :
i love you, i love you, i love you, i love you,
je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime,
i love you, i love you, i love you so tell me no
je t'aime, je t'aime, je t'aime alors dis-moi non
i love you, i love you, i love you, leave me alone
je t'aime, je t'aime, je t'aime, laisse-moi tranquille
i hate you, i hate you, i hate you, i need you so
je te déteste, je te déteste, je te déteste, j'ai tellement besoin de toi
i love you, i love you, i love you, get out a here,
je t'aime, je t'aime, je t'aime, sors d'ici,
i love you, i love you, i love you when ur not here
je t'aime, je t'aime, je t'aime quand tu n'es pas là
i love you, i love you, i love you ur killin me
je t'aime, je t'aime, je t'aime tu me tues
i hate you, i hate you, i hate you your through with me
je te déteste, je te déteste, je te déteste, tu en as fini avec moi