Contradiction Songtekst Nederlandse Vertaling

kelly osborne
Kelly Osborne
contradiction
tegenspraak
tabd by chuck @:>
tabd door chuck @:>
when i see you i forget about ash hall
Als ik je zie, vergeet ik Ash Hall
i dont feel you any more
ik voel je niet meer
and dont i need you
en heb ik je niet nodig
but i dont need nothin at all
maar ik heb helemaal niets nodig
but the joke is that i dont miss any of your smothering
maar de grap is dat ik niets van jouw verstikking mis
at all and oah your toutch ticks me off
helemaal niet en ooh, je aanraking irriteert me
and oah the way it makes me crazy
en ooh de manier waarop het me gek maakt
i dont want you do you want me its an adiction the friction a contradiction
Ik wil niet dat jij mij wilt, het is een verslaving, de wrijving een tegenstrijdigheid
chorus:
refrein:
i love you, i love you, i love you, i love you,
ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je,
i love you, i love you, i love you so tell me no
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, dus zeg me nee
i love you, i love you, i love you, leave me alone
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, laat me met rust
i hate you, i hate you, i hate you, i need you so
Ik haat je, ik haat je, ik haat je, ik heb je zo nodig
tell me more now
vertel me nu meer
but dont let me know to much
maar laat me niet te veel weten
the lie there screws me up
de leugen daar maakt me kapot
and i may want you but i dont
En misschien wil ik je, maar dat doe ik niet
want nothing at all but your ur turn
Ik wil helemaal niets anders dan jouw beurt
when im busy and your not to make me dizzy
als ik het druk heb en je me niet duizelig wilt maken
ill be fine when u dont miss me
Het komt goed met me als je me niet mist
ull be none when u dont piss me off
Je zult niemand zijn als je me niet kwaad maakt
why cant you see right through me
Waarom kun je niet dwars door mij heen kijken?
and my addiction the friction a contradiction
en mijn verslaving, de wrijving, een tegenstrijdigheid
chorus:
refrein:
i love you, i love you, i love you, i love you,
ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je,
i love you, i love you, i love you so tell me no
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, dus zeg me nee
i love you, i love you, i love you, leave me alone
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, laat me met rust
i hate you, i hate you, i hate you, i need you so
Ik haat je, ik haat je, ik haat je, ik heb je zo nodig
i love you, i love you, i love you, get out a here,
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ga weg hier,
i love you, i love you, i love you when ur not here
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je als je er niet bent
i love you, i love you, i love you ur killin me
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, je vermoordt me
i hate you, i hate you, i hate you your through with me
Ik haat je, ik haat je, ik haat je, je bent klaar met mij
cause i dont need nothin at all
want ik heb helemaal niets nodig
but the joke is that i dont miss any of your smothering
maar de grap is dat ik niets van jouw verstikking mis
at all and oah your toutch ticks me off
helemaal niet en ooh, je aanraking irriteert me
and oah the way it makes me crazy
en ooh de manier waarop het me gek maakt
i dont want you do you want me its an adiction
Ik wil niet dat jij mij wilt, het is een verslaving
the friction a contradiction
de wrijving een tegenstrijdigheid
chorus:
refrein:
i love you, i love you, i love you, i love you,
ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je,
i love you, i love you, i love you so tell me no
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, dus zeg me nee
i love you, i love you, i love you, leave me alone
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, laat me met rust
i hate you, i hate you, i hate you, i need you so
Ik haat je, ik haat je, ik haat je, ik heb je zo nodig
i love you, i love you, i love you, get out a here,
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ga weg hier,
i love you, i love you, i love you when ur not here
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je als je er niet bent
i love you, i love you, i love you ur killin me
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, je vermoordt me
i hate you, i hate you, i hate you your through with me
Ik haat je, ik haat je, ik haat je, je bent klaar met mij