One Word 歌詞 日本語訳

Allright,i know this song is a rip off of a song called "fade to grey" by visage but it
わかった、この曲がvisageの「fade to grey」という曲のパクリであることはわかっているが、
a nice feel to it. I didnt find any tabs for it on the site so i made my own. they are
いい感じです。サイト上にタブが見つからなかったので、自分で作成しました。彼らは
basic and should get you started to improvise the song according to your own liking.
基本的なものなので、自分の好みに合わせて即興で曲を作り始めることができます。
Chords: C5 (x355xx) A#5 (x133xx) F5 (133xxx) D#5 (x688xx)
コード: C5 (x355xx) A#5 (x133xx) F5 (133xxx) D#5 (x688xx)
Intro: C5.....A#5......F5
イントロ：C5....A#5....F5
Verse:
詩:
One word breaks the code of silence,
一つの言葉が沈黙の暗号を打ち破り、
Silence tells me all I need to know.
沈黙は私が知る必要があるすべてを教えてくれます。
One Word, One Word,
一言、一言、
tells me everything I need to know.
私が知る必要があることをすべて教えてくれます。
One word driven in to madness,
狂気に追い込まれた一言、
Madness driven by the depths below.
地下の深みによって引き起こされる狂気。
One Word, One Word,
一言、一言、
tells me everything I need to know
私が知る必要があることをすべて教えてくれます
CHORUS:
コーラス:
It's not the way that I want it,
それは私が望んでいるやり方ではないのですが、
It's just the way that I need it.
それが私にとって必要な方法なのです。
Day after day
来る日も来る日も
Thats basically the song. Just repeat the chords and stuff.
基本的にはそういう曲です。コードなどを繰り返すだけです。
Here are the complete lyrics:
完全な歌詞は次のとおりです。
One word breaks the code of silence,
一つの言葉が沈黙の暗号を打ち破り、
Silence tells me all I need to know.
沈黙は私が知る必要があるすべてを教えてくれます。
One Word,
一言、
One Word, tells me everything I need to know.
たった一言で、私が知る必要があるすべてを教えてくれます。
One word driven in to madness,
狂気に追い込まれた一言、
Madness driven by the depths below.
地下の深みによって引き起こされる狂気。
One Word,
一言、
One Word, tells me everything I need to know
一言で、私が知る必要があるすべてを教えてくれる
(chorus)
(コーラス)
It's not the way that I want it,
それは私が望んでいるやり方ではないのですが、
It's just the way that I need it.
それが私にとって必要な方法なのです。
Day after day
来る日も来る日も
It's not the way that I want it,
それは私が望んでいるやり方ではないのですが、
It's just the way that I need it.
それが私にとって必要な方法なのです。
Day after day
来る日も来る日も
One lie tells a thousand stories,
一つの嘘が千の物語を語る、
The greatest stories that were ever told.
これまでに語られた最高の物語。
One Lie,
一つの嘘、
One Lie, tells the greatest stories ever told.
『One Lie』は、これまでに語られた最高の物語を語ります。
One man can predict the future,
一人の男は未来を予知できる、
a future journey in to outer space.
宇宙への未来の旅。
One Man,
ワンマン、
One Man, a future journey in to outer space.
ワンマン、宇宙への未来の旅。
(chorus 2x)
(コーラス×2)
(Chorus 2x)
(コーラス×2)