Dirty Laundry كلمات أغنية ترجمة عربية

HORUS
حورس
Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
دعونا نقوم بهذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
دعونا نقوم بهذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
When you're soaked in tears for years, it never airs out
عندما تكون غارقًا في الدموع لسنوات، فإنها لا تنفجر أبدًا
When you make pain look this good it never wears out
عندما تجعل الألم يبدو بهذه الروعة فإنه لا يختفي أبدًا
This dirty laundry, this dirty laundry
هذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
VRS 1
في آر إس 1
While my sister was on stage, killing it like a motherf**ker
بينما كانت أختي على المسرح، قتلتها كالأم
I was enraged, feeling it like a motherf**ker
لقد شعرت بالغضب، وشعرت وكأنني أم ** كير
Bird in a cage, you would never know what I was dealing with
طائر في قفص، لن تعرف أبدًا ما الذي كنت أتعامل معه
Went out separate ways, but I was happy she was killing it
لقد خرجا بطرق منفصلة، لكنني كنت سعيدًا لأنها كانت تقتله
Bittersweet, she was up, I was down
حلوة ومرّة، كانت في الأعلى، وأنا كنت في الأسفل
No lie, I feel good for her, but what do I do now?
لا أكذب، أشعر بالارتياح تجاهها، لكن ماذا أفعل الآن؟
Forget the records, off the record,
ننسى السجلات، خارج السجل،
I was going through some bullsh*t
كنت أمر ببعض الهراء
Post-survivor, she on fire, who wanna hear my bullsh*t?
بعد أن نجت، اشتعلت فيها النيران، من يريد أن يسمع هراءي؟
Meanwhile, this nigga putting his hands on me (...)
وفي الوقت نفسه، هذا الزنجي يضع يديه علي (...)
I swear y'all don't know the half of this industry
وأقسم أنكم لا تعرفون نصف هذه الصناعة
HORUS
حورس
Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
دعونا نقوم بهذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
دعونا نقوم بهذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
When you're soaked in tears for years, it never airs out
عندما تكون غارقًا في الدموع لسنوات، فإنها لا تنفجر أبدًا
When you make pain look this good it never wears out
عندما تجعل الألم يبدو بهذه الروعة فإنه لا يختفي أبدًا
This dirty laundry, this dirty laundry
هذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
VRS 2
في آر إس 2
And it's almost been a decade
لقد مر ما يقرب من عقد من الزمان
I'm behind them black shades
أنا وراءهم ظلال سوداء
Roll up like it's all good, right up out that escalade
نشمر كما لو أن كل شيء على ما يرام، مباشرة خارج هذا المصعد
Fix my make-up, 'get it together, Kelly, get it together'
أصلح مكياجي، "أجمعها معًا، كيلي، اجمعها معًا"
Then we make up, 'well get it together, nigga, get it together'
ثم نتصالح، "حسنًا، لنجمعها معًا، أيها الزنجي، لنجمعها معًا"
Kinda lucky, I was in her shadow
من حسن حظي أنني كنت في ظلها
Phone call from my sister, 'what's the matter?'
مكالمة هاتفية من أختي، "ما الأمر؟"
She said, 'Oh no, baby - you gotta leave! '
قالت: أوه لا يا عزيزي، عليك أن تغادر! '
I'm on the kitchen floor - he took the keys
أنا على أرضية المطبخ - لقد أخذ المفاتيح
I was mad at everybody, I mean everybody
لقد كنت غاضبة من الجميع، أعني الجميع
Yeah, her, her, her her everybody
نعم، هي، هي، لها الجميع
Five years later, I got my sh*t down pat
وبعد خمس سنوات، حصلت على رباطة جأش
Think I had it good, and they don't know how bad
أعتقد أن الأمر كان جيدًا، وهم لا يعرفون مدى سوءه
Fooled everybody, except myself
لقد خدعت الجميع، باستثناء نفسي
Soaking in this hurt, bathing in the dirt
غارق في هذا الأذى، مستحم في التراب
HORUS
حورس
Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
دعونا نقوم بهذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
دعونا نقوم بهذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
When you're soaked in tears for years, it never airs out
عندما تكون غارقًا في الدموع لسنوات، فإنها لا تنفجر أبدًا
When you make pain look this good it never wears out
عندما تجعل الألم يبدو بهذه الروعة فإنه لا يختفي أبدًا
This dirty laundry, this dirty laundry
هذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
RI
ري
So here I am in the spin cycle
إذن أنا هنا في دورة الدوران
We're comin and we're goin', nobody can know this
نحن قادمون وسنذهب، لا أحد يستطيع أن يعرف هذا
And I was trapped in his house, lyin' to my mama
ولقد كنت محاصرة في منزله، أكذب على أمي
Thought it could get no worse as we maximize the drama
اعتقدت أن الأمر لا يمكن أن يصبح أسوأ عندما نقوم بتعظيم الدراما
Started to call them people on him, I was battered
بدأت في الاتصال بهم الناس عليه، لقد تعرضت للضرب
He hittin the window like it was me, until it shattered
لقد ضرب النافذة كما لو كنت أنا، حتى تحطمت
He pulled me out, he said, 'Don't nobody love you but me
أخرجني وقال: لا أحد يحبك غيري
Not your mama, not your daddy and especially not Bey'
ليست والدتك، وليس والدك وخاصةً ليس باي.
He turned me against my sister
لقد قلبني ضد أختي
I missed ya
اشتقت لك
HORUS
حورس
Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
دعونا نقوم بهذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
دعونا نقوم بهذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر
When you're soaked in tears for years, it never airs out
عندما تكون غارقًا في الدموع لسنوات، فإنها لا تنفجر أبدًا
When you make pain look this good it never wears out
عندما تجعل الألم يبدو بهذه الروعة فإنه لا يختفي أبدًا
This dirty laundry, this dirty laundry
هذا الغسيل القذر، هذا الغسيل القذر