Stole Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kelly Rowland – Ukradł
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kelly Rowland - Stole
Kelly Rowland – Ukradł
Verse 1:
Werset 1:
He was always such a nice boy
Zawsze był takim miłym chłopcem
The quiet one
Ten cichy
With good intentions
Z dobrymi intencjami
He was down for his brother
Brakowało mu brata
Respectful to his mother
Z szacunkiem do swojej matki
A good boy
Dobry chłopak
But good don't get attention
Ale dobrze, nie przyciągaj uwagi
One kid with a promise
Jedno dziecko z obietnicą
The brightest kid in school
Najzdolniejszy dzieciak w szkole
He's not a fool
On nie jest głupcem
Reading books about science and smart stuff
Czytanie książek o nauce i mądrych rzeczach
It's not enough, no
To nie wystarczy, nie
Cause smart don't make you cool, whoa
Bo bystrość nie sprawi, że będziesz fajny, whoa
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
He's not invisible anymore
Nie jest już niewidzialny
With his Father's 9 and a broken fuse
Z numerem 9 swojego ojca i zepsutym bezpiecznikiem
Since he walked through that classroom door
Odkąd przekroczył drzwi tej klasy
He's all over primetime news
Jest we wszystkich wiadomościach w godzinach największej oglądalności
Chorus 1:
Refren 1:
Mary's got the same size hands
Mary ma ręce tej samej wielkości
As Marilyn Monroe
Jako Marylin Monroe
She put her fingers in the imprints
Włożyła palce w odciski
At Mann's Chinese Theater Show
W chińskim przedstawieniu teatralnym Manna
She coulda been a movie star
Mogłaby zostać gwiazdą filmową
Never got the chance to go that far
Nigdy nie miałem szansy zajść tak daleko
Her life was stole
Jej życie zostało skradzione
Now we'll never know
Teraz już nigdy się nie dowiemy
No no no no oh
Nie, nie, nie, och
Verse 2:
Werset 2:
They were crying to the camera
Płakali do kamery
Said he never fitted in
Powiedział, że nigdy się nie dopasował
He wasn't welcomed
Nie był mile widziany
He showed up the parties
Pojawił się na imprezach
We was hanging in
Trzymaliśmy się
Some guys puttin' him down
Niektórzy go poniżają
Bullying him round round
Znęcanie się nad nim w kółko
Now I wish I woulda talked to him
Teraz chciałbym z nim porozmawiać
Gave him the time of day
Daj mu porę dnia
Not turn away
Nie odwracaj się
If I woulda been the one to maybe go this far
Gdybym był tym, który mógłby zajść tak daleko
He might have stayed at home
Mógł zostać w domu
Playing angry chords on his guitar
Gra wściekłych akordów na swojej gitarze
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
He's not invisible anymore
Nie jest już niewidzialny
With his baggy pants and his legs in chains
Z luźnymi spodniami i nogami w łańcuchach
Since he walked through that classroom door
Odkąd przekroczył drzwi tej klasy
Everybody knows his name
Każdy zna jego imię
Repeat Chorus 1
Powtórz refren 1
Chorus 2:
Chór 2:
Greg was always getting net from 20 feet away (20 feet away)
Greg zawsze trafiał do siatki z odległości 20 stóp (20 stóp)
He had a try out with the Sixers
Miał próbę w Sixers
Couldn't wait for Saturday (Saturday)
Nie mogłem się doczekać soboty (soboty)
Now we're never gonna see him slam
Teraz już nigdy nie zobaczymy go uderzającego
Flying high as Kobe can
Lataj tak wysoko, jak potrafi Kobe
His life was stole (Stole)
Jego życie zostało skradzione (skradzione)
Oh now we'll never know
Och, teraz nigdy się nie dowiemy
Now we'll never never never know
Teraz nigdy, nigdy, nigdy się nie dowiemy
Mmm now we'll never never never never know
Mmm, teraz nigdy, nigdy, nigdy, nigdy się nie dowiemy
Stole (Stole)
Ukradł (Ukradł)
Oh whoa yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Och, tak, tak, tak, tak, tak
Repeat Chorus 1
Powtórz refren 1
Repeat Chorus 2
Powtórz refren 2
Oh no no no
O nie, nie, nie
Yeah their lives were stole
Tak, skradziono im życie
We were here, altogether yes today
Byliśmy tu dzisiaj, w sumie tak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
