Fading Fast Liedtext Deutsche Übersetzung

Kelly Willis Fading Fast written by Kelly Willis
Kelly Willis Fading Fast geschrieben von Kelly Willis
John Levanthal
John Levanthal
Mark Spencer acoustic guitar
Akustische Gitarre von Mark Spencer
Jon Dee Graham lap steel guitar
Jon Dee Graham Lap-Steel-Gitarre
Michael Been bass
Michael War Bass
Larry Aberman drums
Larry Aberman Schlagzeug
Amy Noelle Farris fiddle/harmony
Amy Noelle Farris Geige/Harmonie
If I ran so far
Wenn ich so weit gelaufen bin
That my life can't follow me
Dass mein Leben mir nicht folgen kann
Would it keep the world
Würde es die Welt behalten?
>From up and swallowing me
>Von oben und schluckt mich
There's so much to weigh me down that I can't hardly breathe
Es lastet so viel auf mir, dass ich kaum atmen kann
And I don't want to think about it
Und ich möchte nicht darüber nachdenken
But I don't want this pain to last
Aber ich möchte nicht, dass dieser Schmerz anhält
And I I'm fading fast
Und ich verblasse schnell
If I didn't look back
Wenn ich nicht zurückblickte
And I changed my name
Und ich habe meinen Namen geändert
Would I find my new life exactly the same
Würde ich mein neues Leben genauso finden?
I'm looking at an empty future that I already blame
Ich blicke in eine leere Zukunft, der ich bereits die Schuld gebe
And I don't want to think about it
Und ich möchte nicht darüber nachdenken
But I don't want this pain to last
Aber ich möchte nicht, dass dieser Schmerz anhält
And I I'm fading fast
Und ich verblasse schnell
I've put it all behind me
Ich habe alles hinter mir gelassen
Just to have it one day find me
Nur damit es mich eines Tages findet
And now I'm just this far from gone
Und jetzt bin ich noch lange nicht weg
And so I'm leaving here on every cent that I could borrow
Und so verlasse ich hier jeden Cent, den ich mir leihen kann
Lord only knows just where I'll be tomorrow
Gott weiß nur, wo ich morgen sein werde
And I don't want to think about it
Und ich möchte nicht darüber nachdenken
But I don't want this pain to last
Aber ich möchte nicht, dass dieser Schmerz anhält
And I I'm fading
Und ich verblasse
I don't want to think about it
Ich möchte nicht darüber nachdenken
But I don't want this pain to last
Aber ich möchte nicht, dass dieser Schmerz anhält
And I I'm fading fast
Und ich verblasse schnell
Yea I I'm fading fast
Ja, ich verblasse schnell
>From Kelly Willis "What I Derserve"
>Aus Kelly Willis „What I Derserve“
Rykodisc 1999
Rykodisc 1999
Songs Of Polygram/Will She Kills Us(BMI)
Songs Of Polygram/Will She Kills Us(BMI)
Lev-A-Tunes(ASCAP)
Lev-A-Tunes(ASCAP)