Heaven Bound Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kelly Willis - Heaven Bound
Kelly Willis - Cennete Bağlı
Intro C C/B Am 2X
Giriş C C/B Am 2X
Electricity roared but you looked so bored on the line
Elektrik gürledi ama sen hatta çok sıkılmış görünüyordun
Nobody knows how it felt to see that cannonball melt in your mind
Kimse o güllenin zihninizde eridiğini görmenin nasıl bir his olduğunu bilemez
Calling all cars, one less dog behind bars, one less man in pain
Tüm arabaların çağrılması, parmaklıklar ardında bir köpek daha az, acı çeken bir adam daha az
It hurts to see you go but darling don't you know we're so glad you came
Gittiğini görmek acı veriyor ama sevgilim, geldiğine çok sevindiğimizi bilmiyor musun?
And you'll stay gone a long, long time
Ve sen çok çok uzun bir süre uzakta kalacaksın
Day by day you'll fly across our minds
Günden güne aklımızda uçacaksın
Only a fool would want to stick around
Sadece bir aptal burada kalmak ister
When you're heaven bound
Cennete bağlı olduğunda
Disconnect the phone, heart from bone, voice from mind
Telefonun bağlantısını kes, kalp kemikten, ses akıldan
So sad and blue, how'd you do, of course you did just fine
Çok üzgün ve hüzünlü, nasılsın, elbette gayet iyi iş çıkardın
So grab a tail on this big gray whale and do your best to stay brave
Bu büyük gri balinanın kuyruğunu yakalayın ve cesur kalmak için elinizden geleni yapın
In that final hour he's just a beautiful flower that couldn't be saved
O son saatte kurtarılamayacak kadar güzel bir çiçekten başka bir şey değil