Take Me Down Letra Traducción al Español

Kelly Willis Take Me Down written by Kelly Willis
Kelly Willis Llévame abajo escrito por Kelly Willis
Gary Louris
Gary Louris
Mark Spencer guitar
guitarra mark spencer
Chuck Prophet acoustic guitar
Guitarra acústica Chuck Profeta.
Michael Been bass
Michael Estado bajo
Larry Aberman drums
Larry Aberman batería
Dave McNair percussion
Dave McNair percusión
I don't believe a word you're saying
No creo una palabra de lo que estás diciendo
And I know the game you're playing
Y sé el juego que estás jugando
So it's only just for now
Así que es sólo por ahora
That I will let you take me down
Que dejaré que me derribes
You always manage to be low
Siempre logras estar bajo
So I don't have a chance to go
Entonces no tengo la oportunidad de ir
And it's just temporary now
Y es sólo temporal ahora
That I will let you take me down
Que dejaré que me derribes
Pick me up on your way down
Recógeme en tu camino hacia abajo
Don't your feet ever touch the ground
Tus pies nunca toquen el suelo
You know they never make a sound
Sabes que nunca hacen un sonido
And if I should ever turn out right
Y si alguna vez saliera bien
Say my prayers most every night
Di mis oraciones casi todas las noches.
Now wouldn't that just be a sight
¿No sería eso sólo un espectáculo?
Now I aware I should know better
Ahora me doy cuenta de que debería saberlo mejor
But I don't when we're together
Pero no lo hago cuando estamos juntos
I'll forgive myself somehow
Me perdonaré de alguna manera
And I will let you take me down
Y dejaré que me derribes
I can't hold on to myself
No puedo aferrarme a mi mismo
And hold on to somebody else
Y aferrarse a alguien más
So if I hold on to you now
Así que si me aferro a ti ahora
Then I will let you take me down
Entonces dejaré que me derribes
Pick me up on your way down
Recógeme en tu camino hacia abajo
Don't your feet ever touch the ground
Tus pies nunca toquen el suelo
You know they never make a sound
Sabes que nunca hacen un sonido
And if I should ever turn out right
Y si alguna vez saliera bien
Say my prayers most every night
Di mis oraciones casi todas las noches.
Now wouldn't that just be a sight
¿No sería eso sólo un espectáculo?
Pick me up on your way down
Recógeme en tu camino hacia abajo
Don't your feet ever touch the ground
Tus pies nunca toquen el suelo
You know they never make a sound
Sabes que nunca hacen un sonido
And if I should ever turn out right
Y si alguna vez saliera bien
Say my prayers most every night
Di mis oraciones casi todas las noches.
Now wouldn't that just be a sight
¿No sería eso sólo un espectáculo?
>From Kelly Willis "What I Deserve"
>De Kelly Willis "Lo que merezco"
RYKO Records 1999
Registros RYKO 1999
Songs Of Polygram/Will She Kill Us(BMI)/Absinthe Music(BMI)
Canciones de Polygram/Will She Kill Us(BMI)/Música de absenta(BMI)