Take Me Down Versuri Traducere în Română
Kelly Willis - Take Me Down
by Kelly Willis
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kelly Willis Take Me Down written by Kelly Willis
Kelly Willis Take Me Down scris de Kelly Willis
Gary Louris
Gary Louris
Mark Spencer guitar
chitara Mark Spencer
Chuck Prophet acoustic guitar
Chitară acustică Chuck Prophet
Michael Been bass
Michael Been bas
Larry Aberman drums
Larry Aberman la tobe
Dave McNair percussion
Percuția Dave McNair
I don't believe a word you're saying
Nu cred niciun cuvânt din ce spui
And I know the game you're playing
Și știu jocul pe care îl joci
So it's only just for now
Deci doar pentru moment
That I will let you take me down
Că te voi lăsa să mă dai jos
You always manage to be low
Reușești mereu să fii jos
So I don't have a chance to go
Deci nu am șansa să merg
And it's just temporary now
Și este doar temporară acum
That I will let you take me down
Că te voi lăsa să mă dai jos
Pick me up on your way down
Ridică-mă în coborâre
Don't your feet ever touch the ground
Nu vă atingeți niciodată picioarele de pământ
You know they never make a sound
Știi că nu scot niciodată un sunet
And if I should ever turn out right
Și dacă ar trebui vreodată să ies bine
Say my prayers most every night
Spune-mi rugăciunile cele mai multe în fiecare seară
Now wouldn't that just be a sight
Acum n-ar fi asta doar o priveliște
Now I aware I should know better
Acum sunt conștient că ar trebui să știu mai bine
But I don't when we're together
Dar nu o fac când suntem împreună
I'll forgive myself somehow
Mă voi ierta cumva
And I will let you take me down
Și te voi lăsa să mă dai jos
I can't hold on to myself
Nu pot să mă țin de mine
And hold on to somebody else
Și ține-te de altcineva
So if I hold on to you now
Deci, dacă te țin acum
Then I will let you take me down
Atunci te voi lăsa să mă dai jos
Pick me up on your way down
Ridică-mă în coborâre
Don't your feet ever touch the ground
Nu vă atingeți niciodată picioarele de pământ
You know they never make a sound
Știi că nu scot niciodată un sunet
And if I should ever turn out right
Și dacă ar trebui vreodată să ies bine
Say my prayers most every night
Spune-mi rugăciunile cele mai multe în fiecare seară
Now wouldn't that just be a sight
Acum n-ar fi doar o priveliște
Pick me up on your way down
Ridică-mă în coborâre
Don't your feet ever touch the ground
Nu vă atingeți niciodată picioarele de pământ
You know they never make a sound
Știi că nu scot niciodată un sunet
And if I should ever turn out right
Și dacă ar trebui vreodată să ies corect
Say my prayers most every night
Spune-mi rugăciunile cele mai multe în fiecare seară
Now wouldn't that just be a sight
Acum n-ar fi doar o priveliște
>From Kelly Willis "What I Deserve"
> De la Kelly Willis „What I Deserve”
RYKO Records 1999
RYKO Records 1999
Songs Of Polygram/Will She Kill Us(BMI)/Absinthe Music(BMI)
Songs Of Polygram/Will She Kill Us(BMI)/Absinthe Music(BMI)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
