Up All Night Текст Песни Перевод на Русский

Kelly Willis Up All Night written by Libby Dwyer
Келли Уиллис не спала всю ночь по сценарию Либби Дуайер
Kelly Willis lead vocals
Келли Уиллис — вокал
Kevin Welch acoustic guitar
Кевин Уэлч, акустическая гитара
Ricahrd Bennett acoustic guitar
Акустическая гитара Рикарда Беннета
Glenn Worf bass
Гленн Ворф бас
Mike Henderson guitar
Майк Хендерсон, гитара
Benmont Tench keyboards
Клавиатуры Бенмонта Тенча
Fats Kaplan fiddle
Фэтс Каплан на скрипке
Dan Dugmore steel guitar
Стальная гитара Дэна Дагмора
Harry Stinson drums
Гарри Стинсон барабаны
Kieran Kane mandolin/bazuki
Киран Кейн мандолина/базуки
The sun is breaking on a new day
Солнце светит в новый день
You'd be with me if I had my way
Ты был бы со мной, если бы я добился своего
I usually take the hard times smiling
Обычно я переношу трудные времена с улыбкой
But I've been up all night cying
Но я не спал всю ночь и молчал
You made a promise meant for keeping
Вы дали обещание, предназначенное для выполнения
And I gave up on our love so easy
И я так легко отказался от нашей любви
You said that you felt good for trying
Вы сказали, что чувствуете себя хорошо, пытаясь
But I've been up all night crying
Но я плакал всю ночь
I guess I can make it on my own
Думаю, я смогу сделать это сам
I'll get used to being alone
Я привыкну быть один
I'm going face to face with a heartache
Я столкнусь лицом к лицу с душевной болью
And I won't quit till the pain breaks
И я не уйду, пока боль не прекратится
Now there won't be no use denying
Теперь не будет смысла отрицать
That I'll be up all night crying
Что я буду плакать всю ночь
I guess I can make it on my own
Думаю, я смогу сделать это сам
I'll get used to being alone
Я привыкну быть один
The sun is breaking on a new day
Солнце светит в новый день
You'd be with me if I had my way
Ты был бы со мной, если бы я добился своего
I usually take the hard times smiling
Обычно я переношу трудные времена с улыбкой
But I've been up all night cying
Но я не спал всю ночь и молчал
From Kelly Willis "Kelly Willis"
От Келли Уиллис «Келли Уиллис»
MCA Records 1993
MCA отчеты 1993
East Texas Pines Music(BMI)
Музыка Ист-Техас Пайнс (BMI)