Dibs Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro riff: (Listen to the song for the strumming)
Introriff: (Luister naar het nummer voor het tokkelen)
|-------------------------:||
|-----------------------:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:||
|-11/13-13-11-09/11-11-09-:||
|-11/13-13-11-09/11-11-09-:||
|-xx/xx-xx-xx-xx/xx-xx-xx-:||
|-xx/xx-xx-xx-xx/xx-xx-xx-:||
|-09/11-11-09-07/09-09-07-:||
|-09/11-11-09-07/09-09-07-:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:|| X2
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:|| X2
Verse:
Vers:
E B C#m Asus2 (or A)
E B C#m Asus2 (of A)
I know everybody wants you,that ain't no secret
Ik weet dat iedereen je wil, dat is geen geheim
Hey baby what's your status? And tell me are you trynna keep it?
Hé schat, wat is je status? En vertel me, probeer je het te houden?
Well, they can all back off, 'Cause I know what I want
Nou, ze kunnen zich allemaal terugtrekken, omdat ik weet wat ik wil
And while I've got your attention, did I mention:
En terwijl ik je aandacht heb, had ik al gezegd:
Chorus:
refrein:
E B C#m C#m (or E2)
E B C#m C#m (of E2)
If you got a kiss on your lips that you're looking for somebody to take (hey)
Als je een kus op je lippen hebt en je zoekt iemand om te nemen (hey)
If you got a heart that ain't afraid of love ain't afraid to break (hey)
Als je een hart hebt dat niet bang is voor liefde, dan is het niet bang om te breken (hey)
If you've got a Friday night free and a shotgun seat
Als je een vrijdagavond vrij hebt en een shotgun-zitplaats hebt
Well I'm just saying, I ain't got nowhere to be
Nou, ik zeg alleen maar, ik kan nergens heen
So baby I'll take whatever it is you've got to give, Yeah
Dus schatje, ik neem alles wat je te geven hebt, ja
I'm calling dibs, On your lips, On your kiss, On your time
Ik bel dibs, op je lippen, op je kus, op je tijd
E B C#m Asus2 (or A)
E B C#m Asus2 (of A)
Boy, I'm calling dibs, On your hand, On your heart, All mine
Jongen, ik roep Dibs, op jouw hand, op jouw hart, helemaal van mij
Verse:
Vers:
Make everybody jealous, When I take you off the market
Maak iedereen jaloers, als ik je van de markt haal
And get my lipstick on your right cheek, 'Cause boy I've got to mark it, oooh
En doe mijn lippenstift op je rechterwang, want jongen, ik moet het markeren, oooh
So they can all back off, Yeah... 'Cause I know what I want,
Zodat ze zich allemaal kunnen terugtrekken, ja... Omdat ik weet wat ik wil.
And while I've got you listening, Come on and show me what I'm missing, Yeah
En terwijl ik je laat luisteren, kom op en laat me zien wat ik mis, ja
Chorus:
refrein:
E B C#m C#m (or E2)
E B C#m C#m (of E2)
If you got a kiss on your lips that you're looking for somebody to take (hey)
Als je een kus op je lippen hebt en je zoekt iemand om te nemen (hey)
If you got a heart that ain't afraid of love ain't afraid to break (hey)
Als je een hart hebt dat niet bang is voor liefde, dan is het niet bang om te breken (hey)
If you've got a Friday night free and a shotgun seat
Als je een vrijdagavond vrij hebt en een shotgun-zitplaats hebt
Well I'm just saying, I ain't got nowhere to be
Nou, ik zeg alleen maar, ik kan nergens heen
So baby I'll take whatever it is you've got to give, Yeah
Dus schatje, ik neem alles wat je te geven hebt, ja
I'm calling dibs,
Ik bel Dibs,
|-------------------------:||
|-----------------------:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:||
|-11/13-13-11-09/11-11-09-:||
|-11/13-13-11-09/11-11-09-:||
|-xx/xx-xx-xx-xx/xx-xx-xx-:||
|-xx/xx-xx-xx-xx/xx-xx-xx-:||
|-09/11-11-09-07/09-09-07-:||
|-09/11-11-09-07/09-09-07-:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:|| X2
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:|| X2
Chorus:
refrein:
E B C#m C#m (or E2)
E B C#m C#m (of E2)
If you got a kiss on your lips that you're looking for somebody to take (hey)
Als je een kus op je lippen hebt en je zoekt iemand om te nemen (hey)
If you got a heart that ain't afraid of love ain't afraid to break (hey)
Als je een hart hebt dat niet bang is voor liefde, dan is het niet bang om te breken (hey)
If you've got a Friday night free and a shotgun seat
Als je een vrijdagavond vrij hebt en een shotgun-zitplaats hebt
Well I'm just saying, I ain't got nowhere to be
Nou, ik zeg alleen maar, ik kan nergens heen
So baby I'll take whatever it is you've got to give, Yeah
Dus schatje, ik neem alles wat je te geven hebt, ja
I'm calling dibs, On your lips, On your kiss, On your time
Ik bel dibs, op je lippen, op je kus, op je tijd
E B C#m Asus2 (or A)
E B C#m Asus2 (of A)
Boy, I'm calling dibs, On your hand, On your heart, All mine
Jongen, ik roep Dibs, op jouw hand, op jouw hart, helemaal van mij
Boy I'm calling dibs, On your lips, On your kiss, On your time
Jongen, ik bel dibs, op je lippen, op je kus, op je tijd
E B C#m Asus2 (or A)
E B C#m Asus2 (of A)
Boy, I'm calling dibs, On your hand, On your heart, All mine
Jongen, ik roep Dibs, op jouw hand, op jouw hart, helemaal van mij
Yeah, I'm calling dibs
Ja, ik bel Dibs
On your lips, On your kiss, On your time, boy... I'm just trying' to make ya mine boy
Op je lippen, op je kus, op jouw tijd, jongen... Ik probeer je gewoon de mijne te maken, jongen
Ooooo Dibs
Ooooo Dibs