Dibs Versuri Traducere în Română

Intro riff: (Listen to the song for the strumming)
Riff introductiv: (Ascultați melodia pentru strumming)
|-------------------------:||
|--------------------------:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:||
|-11/13-13-11-09/11-11-09-:||
|-11/13-13-11-09/11-11-09-:||
|-xx/xx-xx-xx-xx/xx-xx-xx-:||
|-xx/xx-xx-xx-xx/xx-xx-xx-:||
|-09/11-11-09-07/09-09-07-:||
|-09/11-11-09-07/09-09-07-:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:|| X2
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:|| X2
Verse:
Vers:
E B C#m Asus2 (or A)
E B C#m Asus2 (sau A)
I know everybody wants you,that ain't no secret
Știu că toată lumea te vrea, asta nu este un secret
Hey baby what's your status? And tell me are you trynna keep it?
Hei, iubito, care este starea ta? Și spune-mi că încerci să-l păstrezi?
Well, they can all back off, 'Cause I know what I want
Ei bine, toți se pot da înapoi, pentru că știu ce vreau
And while I've got your attention, did I mention:
Și în timp ce v-am atras atenția, v-am menționat:
Chorus:
Refren:
E B C#m C#m (or E2)
E B C#m C#m (sau E2)
If you got a kiss on your lips that you're looking for somebody to take (hey)
Dacă ai un sărut pe buze pe care cauți pe cineva pe care să-l iei (hei)
If you got a heart that ain't afraid of love ain't afraid to break (hey)
Dacă ai o inimă căreia nu se teme de iubire, nu îi este frică să se rupă (hei)
If you've got a Friday night free and a shotgun seat
Dacă ai o seară de vineri gratuită și un loc pentru pușcă
Well I'm just saying, I ain't got nowhere to be
Ei bine, doar spun că nu am unde să fiu
So baby I'll take whatever it is you've got to give, Yeah
Deci, iubito, voi lua orice ai de dat, da
I'm calling dibs, On your lips, On your kiss, On your time
Chem dibs, Pe buzele tale, Pe sărutul tău, Pe timpul tău
E B C#m Asus2 (or A)
E B C#m Asus2 (sau A)
Boy, I'm calling dibs, On your hand, On your heart, All mine
Băiete, chem dibs, Pe mâna ta, Pe inima ta, Tot a mea
Verse:
Vers:
Make everybody jealous, When I take you off the market
Fă-i pe toată lumea geloasă, când te scot de pe piață
And get my lipstick on your right cheek, 'Cause boy I've got to mark it, oooh
Și pune-mi rujul pe obrazul tău drept, pentru că băiete, trebuie să-l marchez, oooh
So they can all back off, Yeah... 'Cause I know what I want,
Deci toți se pot da înapoi, Da... Pentru că știu ce vreau,
And while I've got you listening, Come on and show me what I'm missing, Yeah
Și în timp ce te fac să asculți, haide și arată-mi ce-mi lipsește, da
Chorus:
Refren:
E B C#m C#m (or E2)
E B C#m C#m (sau E2)
If you got a kiss on your lips that you're looking for somebody to take (hey)
Dacă ai un sărut pe buze pe care cauți pe cineva pe care să-l iei (hei)
If you got a heart that ain't afraid of love ain't afraid to break (hey)
Dacă ai o inimă căreia nu se teme de iubire, nu îi este frică să se rupă (hei)
If you've got a Friday night free and a shotgun seat
Dacă ai o seară de vineri gratuită și un loc pentru pușcă
Well I'm just saying, I ain't got nowhere to be
Ei bine, doar spun că nu am unde să fiu
So baby I'll take whatever it is you've got to give, Yeah
Deci, iubito, voi lua orice ai de dat, da
I'm calling dibs,
Îi sun pe dibs,
|-------------------------:||
|--------------------------:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:||
|-11/13-13-11-09/11-11-09-:||
|-11/13-13-11-09/11-11-09-:||
|-xx/xx-xx-xx-xx/xx-xx-xx-:||
|-xx/xx-xx-xx-xx/xx-xx-xx-:||
|-09/11-11-09-07/09-09-07-:||
|-09/11-11-09-07/09-09-07-:||
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:|| X2
|-00/00-00-00-00/00-00-00-:|| X2
Chorus:
Refren:
E B C#m C#m (or E2)
E B C#m C#m (sau E2)
If you got a kiss on your lips that you're looking for somebody to take (hey)
Dacă ai un sărut pe buze pe care cauți pe cineva pe care să-l iei (hei)
If you got a heart that ain't afraid of love ain't afraid to break (hey)
Dacă ai o inimă căreia nu se teme de iubire, nu îi este frică să se rupă (hei)
If you've got a Friday night free and a shotgun seat
Dacă ai o seară de vineri gratuită și un loc pentru pușcă
Well I'm just saying, I ain't got nowhere to be
Ei bine, doar spun că nu am unde să fiu
So baby I'll take whatever it is you've got to give, Yeah
Deci, iubito, voi lua orice ai de dat, da
I'm calling dibs, On your lips, On your kiss, On your time
Chem dibs, Pe buzele tale, Pe sărutul tău, Pe timpul tău
E B C#m Asus2 (or A)
E B C#m Asus2 (sau A)
Boy, I'm calling dibs, On your hand, On your heart, All mine
Băiete, chem dibs, Pe mâna ta, Pe inima ta, Tot a mea
Boy I'm calling dibs, On your lips, On your kiss, On your time
Băiete pe care îl numesc dibs, Pe buzele tale, Pe sărutul tău, Pe timpul tău
E B C#m Asus2 (or A)
E B C#m Asus2 (sau A)
Boy, I'm calling dibs, On your hand, On your heart, All mine
Băiete, chem dibs, Pe mâna ta, Pe inima ta, Tot a mea
Yeah, I'm calling dibs
Da, îi sun pe dibs
On your lips, On your kiss, On your time, boy... I'm just trying' to make ya mine boy
Pe buzele tale, Pe sărutul tău, Pe timpul tău, băiete... Eu doar încerc să te fac băiatul meu
Ooooo Dibs
Ooooo Dibs