Square Pegs كلمات أغنية ترجمة عربية

La da da da da da da da da
لا دا دا دا دا دا دا دا
La da da da da da da da da
لا دا دا دا دا دا دا دا
What if we were all the same?
ماذا لو كنا جميعا نفس الشيء؟
Same rules, same game
نفس القواعد، نفس اللعبة
And we weren't allowed to change anything about anything
ولم يُسمح لنا بتغيير أي شيء بشأن أي شيء
That anybody's ever done before?
أن أي شخص قد فعلت من قبل؟
Wouldn't that be boring?
ألن يكون ذلك مملاً؟
Always spinning on a ride, all walking on a line
يدورون دائمًا أثناء الركوب، وكلهم يسيرون على خط واحد
That they drew a long time ago?
أنهم رسموا منذ وقت طويل؟
When you know that you don't have to go where they go
عندما تعلم أنه ليس عليك الذهاب إلى حيث يذهبون
You can go write your own story (so)
يمكنك الذهاب لكتابة قصتك الخاصة (هكذا)
(Hey!) hey, you gotta be
(مهلا!) مهلا، يجب أن تكون كذلك
Who you oughta be
من يجب أن تكون
So who do you wanna be?
إذن من تريد أن تكون؟
Oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه
You can choose if you're bad, if you're good
يمكنك أن تختار ما إذا كنت سيئًا، أو إذا كنت جيدًا
If you're left or right, speak in your heart or speak in your mind
إذا كنت يسارًا أو يمينًا، فتحدث بقلبك أو تحدث بعقلك
You can be what they say, you can be a cliche
يمكنك أن تكون ما يقولونه، يمكنك أن تكون مبتذلاً
You can tear up the box, and throw it away
يمكنك تمزيق الصندوق ورميه بعيدًا
Everybody gotta be themselves
الجميع يجب أن يكونوا أنفسهم
Everybody gotta dream out loud
يجب على الجميع أن يحلموا بصوت عالٍ
Everybody gotta be themselves
الجميع يجب أن يكونوا أنفسهم
Square pegs make the world go 'round
الأوتاد المربعة تجعل العالم يدور
Instrumental
مفيدة
La da da da da da da da da
لا دا دا دا دا دا دا دا
La da da da da da da da da
لا دا دا دا دا دا دا دا
La da da da da da da da da
لا دا دا دا دا دا دا دا
There's a lot of open doors, you can go and explore
هناك الكثير من الأبواب المفتوحة، يمكنك الذهاب إليها واستكشافها
You can always open more if you're hitting a wall
يمكنك دائمًا فتح المزيد إذا اصطدمت بالحائط
Dropping the ball, haven't we all
إسقاط الكرة، أليس كذلك نحن جميعا
Been down that same hallway?
هل كنت في نفس الردهة؟
So let 'em talk and whisper, let 'em try to fix ya
لذا دعهم يتحدثون ويتهامسون، ودعهم يحاولون إصلاحك
Repaint your picture, at the end of the day
أعد رسم صورتك في نهاية اليوم
It fits in your frame, just 'cause you're different don't mean you're crazy
إنه يناسب إطارك، فقط لأنك مختلف لا يعني أنك مجنون
Hey, hey, you gotta sing
مهلا، مهلا، عليك أن تغني
Like nobody's listening
كأن لا أحد يستمع
'Cause somebody's listening, yeah
لأن هناك من يستمع، نعم
Oh
أوه
You can choose if you're bad, if you're good
يمكنك أن تختار ما إذا كنت سيئًا، أو إذا كنت جيدًا
If you're left or right, speak in your heart or speak in your mind
إذا كنت يسارًا أو يمينًا، فتحدث بقلبك أو تحدث بعقلك
You can be what they say, you can be a cliche
يمكنك أن تكون ما يقولونه، يمكنك أن تكون مبتذلاً
You can tear up the box, and throw it away
يمكنك تمزيق الصندوق ورميه بعيدًا
Everybody gotta be themselves
الجميع يجب أن يكونوا أنفسهم
Everybody gotta dream out loud
يجب على الجميع أن يحلموا بصوت عالٍ
Everybody gotta be themselves
الجميع يجب أن يكونوا أنفسهم
Square pegs make the world go 'round
الأوتاد المربعة تجعل العالم يدور
Instrumental Break
استراحة مفيدة
They make the world go 'round
إنهم يجعلون العالم يدور
(Hey!) hey, you gotta be
(مهلا!) مهلا، يجب أن تكون كذلك
Who you oughta be
من يجب أن تكون
So who do you wanna be?
إذن من تريد أن تكون؟
Oh-oh-oh-oh
أوه أوه أوه أوه
You can choose if you're bad, if you're good
يمكنك أن تختار ما إذا كنت سيئًا، أو إذا كنت جيدًا
If you're left or right, speak in your heart or speak in your mind
إذا كنت يسارًا أو يمينًا، فتحدث بقلبك أو تحدث بعقلك
You can be what they say, you can be a cliche
يمكنك أن تكون ما يقولونه، يمكنك أن تكون مبتذلاً
You can tear up the box, and throw it away
يمكنك تمزيق الصندوق ورميه بعيدًا
Everybody gotta be themselves
الجميع يجب أن يكونوا أنفسهم
Everybody gotta dream out loud
يجب على الجميع أن يحلموا بصوت عالٍ
Everybody gotta be themselves
الجميع يجب أن يكونوا أنفسهم
Square pegs make the world go 'round
الأوتاد المربعة تجعل العالم يدور
Instrumental Outro
خاتمة موسيقية
La da da da da da da da da
لا دا دا دا دا دا دا دا
La da da da da da da da da
لا دا دا دا دا دا دا دا
La da da da da da da da da
لا دا دا دا دا دا دا دا