Unapologetically كلمات أغنية ترجمة عربية

They're gonna say I fell too fast
سيقولون أنني سقطت بسرعة كبيرة
They're gonna say its never gonna last
سيقولون أنها لن تدوم أبدًا
And before its too late I should just back away
وقبل فوات الأوان يجب أن أتراجع
Yeah, they're gonna say that he ain't the kind to hold my hand
نعم، سيقولون أنه ليس من النوع الذي يمسك بيدي
He ain't gonna try to understand
فهو لن يحاول أن يفهم
Nothing under the surface, he's just looking for a pretty face
لا يوجد شيء تحت السطح، إنه يبحث فقط عن وجه جميل
But they got it all wrong, and I got it all right
لكنهم فهموا كل شيء بشكل خاطئ، وأنا فهمت كل شيء على ما يرام
They say they just don't see it, but I saw it at first sight
يقولون أنهم لا يرون ذلك، لكنني رأيته من النظرة الأولى
And I'm unapologetically in love, I'm so unapologetically in love
وأنا واقع في الحب دون اعتذار، أنا واقع في الحب دون اعتذار
No matter where it takes me even if it breaks me
لا يهم إلى أين يأخذني حتى لو كسرني
I'm unapologetically all in from the second that I started falling
أنا منخرط بشكل غير اعتيادي منذ اللحظة التي بدأت فيها بالسقوط
It don't even phase me when they call me crazy
إنه لا يخيفني حتى عندما ينادونني بالجنون
I'm unapologetically in love
أنا واقع في الحب دون اعتذار
I'm unapologetically in love
أنا واقع في الحب دون اعتذار
So I could care less if I'm being careless
لذلك لا أستطيع أن أهتم كثيرًا إذا كنت مهملاً
Might wreck me to be wreckless
قد يدمرني لأكون متحطمًا
But I'd rather fall apart then love half-hearted
لكني أفضل أن أنهار على أن أحب بفتور
Well maybe its true that you know when you know
حسنًا، ربما يكون صحيحًا أنك تعرف عندما تعرف
And then again maybe you don't
ثم مرة أخرى ربما لا تفعل ذلك
But when you find a diamond you can't keep it from shining
ولكن عندما تجد الماس، لا يمكنك منعه من اللمعان
And I'm unapologetically in love, I'm so unapologetically in love
وأنا واقع في الحب دون اعتذار، أنا واقع في الحب دون اعتذار
No matter where it takes me even if it breaks me
لا يهم إلى أين يأخذني حتى لو كسرني
I'm unapologetically all in from the second that I started falling
أنا منخرط بشكل غير اعتيادي منذ اللحظة التي بدأت فيها بالسقوط
It don't even phase me when they call me crazy
إنه لا يخيفني حتى عندما ينادونني بالجنون
I'm unapologetically in love
أنا واقع في الحب دون اعتذار
I'm unapologetically in love
أنا واقع في الحب دون اعتذار
The life of my party, he keeps my eyes starry
حياة حفلتي، يبقي عيني مرصعة بالنجوم
I'm so sorry for not being sorry
أنا آسف جدا لعدم آسف
I'm unapologetically in love
أنا واقع في الحب دون اعتذار
I'm unapologetically in love
أنا واقع في الحب دون اعتذار
And I'm unapologetically in love, I'm so unapologetically in love
وأنا واقع في الحب دون اعتذار، أنا واقع في الحب دون اعتذار
No matter where it takes me even if it breaks me
لا يهم إلى أين يأخذني حتى لو كسرني
I'm unapologetically all in from the second that I started falling
أنا منخرط بشكل غير اعتيادي منذ اللحظة التي بدأت فيها بالسقوط
It don't even phase me when they call me crazy
إنه لا يخيفني حتى عندما ينادونني بالجنون
I'm unapologetically in love
أنا واقع في الحب دون اعتذار
I'm unapologetically in love
أنا واقع في الحب دون اعتذار
And they're gonna say I fell too fast
وسيقولون أنني سقطت بسرعة كبيرة
Yeah they're gonna say its never gonna last, no
نعم سيقولون أنه لن يدوم أبدًا، لا
I'm unapologetically
أنا غير اعتذاري