Blue to a Blind Man Versuri Traducere în Română

VERSE:
versetul:
You think we're broken
Crezi că suntem rupti
What if we're just a little cracked
Dacă suntem doar puțin crăpați
I know we're choking on the little things
Știu că ne sufocăm cu lucrurile mărunte
that seem to come with time
care par să vină cu timpul
BRIDGE:
PODUL:
One word and watch our armies brawl
Un cuvânt și uită-te la ceartă armatele noastre
No one will bend until one falls
Nimeni nu se va apleca până nu cade cineva
We used to fight you for me
Obișnuiam să ne luptăm cu tine pentru mine
and me for you
iar eu pentru tine
Tied up without the words that might cut through
Legat fără cuvintele care ar putea tăia
CHORUS:
Refren:
It's like trying to teach blue to a blind man
E ca și cum ai încerca să înveți albastrul unui orb
Rude to a kind man
Nepoliticos cu un om bun
Or walking on the sun
Sau mergând pe soare
You try and I do all that I can
Tu încerci și eu fac tot ce pot
But teaching blue to a blind mind
Dar învățând albastrul unei minți oarbe
Can't be done
Nu se poate face
(second verse, second bridge and second chorus is the same as the first ones)
(al doilea vers, al doilea pod și al doilea refren sunt la fel ca primele)
We used our soldiers
Ne-am folosit soldații
And it was us against the world
Și eram noi împotriva lumii
The toll was taken now
Taxa a fost luata acum
We're buried under life that comes with time
Suntem îngropați sub viața care vine cu timpul
One word and watch our *egos* brawl
Un cuvânt și uită-te la ceartă *egourile noastre*
No one will bend until one falls
Nimeni nu se va apleca până nu cade cineva
We used to fight you for me
Obișnuiam să ne luptăm cu tine pentru mine
and me for you
iar eu pentru tine
It's like trying to teach blue to a blind man
E ca și cum ai încerca să înveți albastrul unui orb
Truth to a lie
Adevăr la minciună
And walking on the sun
Și mergând pe soare
I try and I do all that I can
Încerc și fac tot ce pot
But teaching blue to a blind man
Dar predarea albastrului unui orb
Can't be done
Nu se poate face
BRIDGE:
PODUL:
We can go home
Putem merge acasă
You can sleep
Poți dormi
And I can think for a while
Și mă pot gândi o vreme
We can't go on and on on empty
Nu putem continua și mai departe în gol
On endless oceans dry
Pe oceane nesfârșite uscate
(same chords for the rest of the song)
(aceleasi acorduri pentru restul melodiei)
It's like trying to teach blue to a blind man
E ca și cum ai încerca să înveți albastrul unui orb
Rude to a kind man
Nepoliticos cu un om bun
Screaming at the sun
Urlând la soare
You try and I do all that I can
Tu încerci și eu fac tot ce pot
But teaching blue to a blind mind
Dar învățând albastrul unei minți oarbe
Can't be done
Nu se poate face
Can't be done
Nu se poate face
Teaching blue to a blind mind
Învățând albastrul unei minți oarbe
http://www.myspace.com/kenblock
http://www.myspace.com/kenblock
www.blockville.com
www.blockville.com