Everything I Own Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...EVERYTHING I OWN... by Ken Boothe
... SAHİP OLDUĞUM HER ŞEY... Ken Boothe tarafından
*from 'Everything I Own' (1974)*
*'Sahip Olduğum Her Şey'den (1974)*
Intro:
Giriş:
F#9 C#9 B7, B C# F# (x2)
F#9 C#9 B7, B C# F# (x2)
Verse 1:
Ayet 1:
You sheltered me from harm; kept me warm, kept me wa...rm.
Beni zarardan korudun; beni sıcak tuttu, beni sıcak tuttu.
You gave my life to me; set me free, set me free...
Sen bana hayatımı verdin; beni özgür bırak, beni özgür bırak...
Bridge 1:
Köprü 1:
The finest years I ever knew, is all the years I had with you.
Bildiğim en güzel yıllar seninle geçirdiğim yıllar.
Chorus 1:
Koro 1:
And I would give, any-thing I own;
Ve sahip olduğum her şeyi verirdim;
Give up my life, my heart, my home.
Hayatımdan, kalbimden, evimden vazgeç.
I would give, any-thing I own,
Sahip olduğum her şeyi verirdim
Just to have you, back a-gain.
Sırf sana sahip olmak için, tekrar kazanmak için.
Break:
Mola:
If there's someone you know, that won't let you go,
Eğer tanıdığın biri varsa, o seni bırakmaz.
And taking it all, for granted;
Ve hepsini olduğu gibi kabul ederek;
You may lose them one day; someone takes them away,
Bir gün onları kaybedebilirsin; Biri onları alıp götürüyor
And you don't, hear a word they say.
Ve sen onların söyledikleri tek kelimeyi bile duymuyorsun.
Chorus 2:
Koro 2:
And I would give, any-thing I own;
Ve sahip olduğum her şeyi verirdim;
Give up my life, my heart, my home.
Hayatımdan, kalbimden, evimden vazgeç.
I would give, any-thing I own,
Sahip olduğum her şeyi verirdim
Just to have you, back a-gain,
Sırf sana sahip olmak için, tekrar kazanmak için,
Just to talk to you, once a-gain.
Sadece seninle konuşmak için, bir kez olsun.
Break:
Mola:
If there's someone you know, that won't let you go,
Eğer tanıdığın biri varsa, o seni bırakmaz.
And taking it all, for granted;
Ve hepsini olduğu gibi kabul ederek;
You may lose them one day; someone takes them away,
Bir gün onları kaybedebilirsin; Biri onları alıp götürüyor
And you don't, hear a word they say.
Ve sen onların söylediği tek kelimeyi bile duymuyorsun.
Chorus 3:
Koro 3:
And I would give, any-thing I own;
Ve sahip olduğum her şeyi verirdim;
Give up my life, my heart, my home.
Hayatımdan, kalbimden, evimden vazgeç.
I would give, any-thing I own,
Sahip olduğum her şeyi verirdim
Just to have you, back a-gain,
Sırf sana sahip olmak için, tekrar kazanmak için,
Just to talk to you, once a-gain.
Sadece seninle konuşmak için, bir kez olsun.
Just to hold you, once a-gain,
Sadece seni tutmak için, bir kez daha,
Just to talk to you, once a-gain.
Sadece seninle konuşmak için, bir kez olsun.
Outro:
Çıkış:
B C# F# (x2)
B C# F# (x2)
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
(clumsyband@hotmail.com)
(beceriksizband@hotmail.com)