Rub-A-Dubbin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ken Mellons - Rub A Dubbin'
Ken Mellons - Rub A Dubbin'
E = 022100 E7 = 022130
E = 022100 E7 = 022130
A = x02220 A7 = x02020
A = x02220 A7 = x02020
I could tell they were nervous, when they saw me at the service,
Beni serviste gördüklerinde gergin olduklarını söyleyebilirim.
And the preacher asked if anyone had anything to say.
Ve vaiz kimsenin söyleyecek bir şeyi olup olmadığını sordu.
When they said 'I do', I jumped up and said 'thank you',
'Yaparım' dediklerinde ayağa fırladım ve 'teşekkür ederim' dedim.
'Cause my alimony just stopped today.
Çünkü nafakam bugün kesildi.
He's rub a dubbin' in my tub, he's sleepin' in my bed.
Küvetime dublaj sürüyor, yatağımda uyuyor.
He's watchin' my TV, he's scratchin' my dog's head.
Televizyonumu izliyor, köpeğimin kafasını kaşıyor.
He thinks he's got H-E-R right down to a T,
H-E-R'nin T'ye kadar olduğunu düşünüyor.
But he's just the next ex of my old used to be.
Ama o sadece eski sevgilimin bir sonraki eski sevgilisi.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
Every mornin' he gets up, fires up my old truck,
Her sabah kalkıyor, eski kamyonumu çalıştırıyor,
He used to work one job thanks to her now he's got two.
Onun sayesinde bir işte çalışıyordu, şimdi iki işi var.
I'll even let him believe that he stole her from me,
Onu benden çaldığına inanmasına bile izin vereceğim.
But one day I'm gonna send him and I.O.U.
Ama bir gün onu ve I.O.U'yu göndereceğim.
He's rub a dubbin' in my tub, he's sleepin' in my bed.
Küvetime dublaj sürüyor, yatağımda uyuyor.
He's watchin' my TV, he's scratchin' my dog's head.
Televizyonumu izliyor, köpeğimin kafasını kaşıyor.
He thinks he's got H-E-R right down to a T,
H-E-R'nin T'ye kadar olduğunu düşünüyor.
But he's just the next ex of my old used to be.
Ama o sadece eski sevgilimin bir sonraki eski sevgilisi.
He's rub a dubbin' in my tub, he's sleepin' in my bed.
Küvetime dublaj sürüyor, yatağımda uyuyor.
He's watchin' my TV, he's scratchin' my dog's head.
Televizyonumu izliyor, köpeğimin kafasını kaşıyor.
He thinks he's got H-E-R right down to a T,
H-E-R'nin T'ye kadar olduğunu düşünüyor.
But he's just the next ex of my old used to be.
Ama o sadece eski sevgilimin bir sonraki eski sevgilisi.
He's just the next ex of my old used to be.
O benim eski sevgilimin bir sonraki eski sevgilisi.