Aşkım Aşkım Liedtext Deutsche Übersetzung
Kenan Doğulu – Meine Liebe, meine Liebe
by Kenan Doğulu
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cennetten çiçek topladım sana
Ich habe für dich Blumen vom Himmel gepflückt
Herkes aşk diye kıvranıp duruyorken
Während sich alle über die Liebe winden
Ben en saf halimi sakladım sana
Ich habe mein reinstes Selbst für dich bewahrt
Sen deneyip deneyip yanılıyorken
Während Sie versuchen und versuchen, Fehler zu machen
Kuruttuğum çiçekler tarih oldu derbeder
Die Blumen, die ich getrocknet habe, sind Geschichte.
İçimde bir ocak var kimbilir ne gün söner
In mir brennt ein Ofen, wer weiß, an welchem Tag er erlischt.
Aşkım aşkım diye ağlayacaksın
Du wirst „meine Liebe, meine Liebe“ rufen
Başını taşlara her gün vuracaksın
Sie werden jeden Tag mit dem Kopf gegen die Felsen stoßen
(yastıklara boş koyacaksın)
(Du wirst leere Kissen hinlegen)
Sesini duyan yok ki anlayacaksın
Niemand kann deine Stimme hören, du wirst es verstehen
Sen gittin şimdi sıra bende
Du bist weg, jetzt bin ich dran
Ben bittim şimdi sıra sende
Ich bin fertig, jetzt bist du dran
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
