Just One More Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This hurt so bad when I lied to you
To bardzo bolało, kiedy cię okłamywałem
about the way, I feel you make smile still
a swoją drogą czuję, że wciąż się uśmiechasz
This cripples me so 'cause I see your face
To mnie paraliżuje, bo widzę twoją twarz
I see you every place I can't erase
Widzę cię w każdym miejscu, którego nie mogę wymazać
I've got to let you go, so hard to say it though
Muszę pozwolić ci odejść, chociaż tak trudno to powiedzieć
I'd rather find something instead
Zamiast tego wolałbym coś znaleźć
That we could laugh about, ignore the truth somehow
Z których można się śmiać, jakoś ignorować prawdę
For just one more night in your bed
Jeszcze tylko jedną noc w twoim łóżku
If you find somebody to fill my seat
Jeśli znajdziesz kogoś, kto zajmie moje miejsce
I hope she wont last, I hope she wont last
Mam nadzieję, że nie przetrwa, mam nadzieję, że nie przetrwa
And if you care for her, I hope I never see
A jeśli ci na niej zależy, mam nadzieję, że nigdy tego nie zobaczę
She could of been me, if I didn't leave
Mogłaby być mną, gdybym nie wyszedł
I've got to let you go, so hard to say it though
Muszę pozwolić ci odejść, chociaż tak trudno to powiedzieć
I'd rather find something instead
Zamiast tego wolałbym coś znaleźć
That we could laugh about, ignore the truth somehow
Z których można się śmiać, jakoś ignorować prawdę
For just one more night in your bed
Jeszcze tylko jedną noc w twoim łóżku
Maybe if I just took off
Może gdybym po prostu odleciał
Maybe could I just leave town
Może mógłbym po prostu opuścić miasto
If I'm hone before you're hear
Jeśli dokończę, zanim usłyszysz
These tears will never be found
Te łzy nigdy nie zostaną odnalezione
You look so sad cause you can't help me
Wyglądasz na bardzo smutnego, bo nie możesz mi pomóc
'Cause I need to be, alone just me
Bo muszę być sam, tylko ja
I'd be a fool to drag you on a string
Byłbym głupcem, gdybym ciągnął cię na sznurku
you're my everything, I need nothing
jesteś dla mnie wszystkim, niczego nie potrzebuję
Ending
Zakończenie
I've got to let you go, so hard to say it though
Muszę pozwolić ci odejść, chociaż tak trudno to powiedzieć
I'd rather find something instead
Zamiast tego wolałbym coś znaleźć
That we can laugh about, ignore the truth somehow
Z których możemy się śmiać, jakoś ignorować prawdę
For just one more night in your bed x2
Jeszcze tylko jedną noc w Twoim łóżku x2