Island Boy 歌詞 日本語訳

He left Maine 'cause he needed a change
彼は変化が必要だったからメイン州を去った
And he was desperate to rearrange
そして彼は再配置することに必死だった
priorities, And he thought the sea
優先事項、そして彼は海を考えました
Would be the best place to be
最高の場所になるだろう
So he saved his money, sold his car
それで彼はお金を貯めて車を売りました
And with his eye set on a Southern star
そして彼の目は南の星に向けられました
Got the courage to follow his heart
彼の心に従う勇気をもらった
Set out for a brand new start
まったく新しいスタートを切りましょう
horus
ホルス
He's an island boy
彼は島の少年です
Now he's an island boy
今では彼は島の少年です
Living his life where stress is the enemy
ストレスが敵である人生を生きる
Now he's an island boy
今では彼は島の少年です
A stone's throw from St. Croix
セントクロイ島のすぐ近く
He's finally found his piece of serenity
彼はついに自分の平穏を見つけた
Now he tends bar at the Old Mango
今、彼はオールド・マンゴーでバーを経営している
And he sees tourists come and go
そして彼は観光客が行き交うのを見ます
With their pressed pants and camera case
プレスパンツとカメラケースを持って
Too much sun burned on their face
顔が日焼けしすぎた
Now he watches the snow on CNN
今、彼はCNNで雪を見ています
With all of his dope-smokin' friends
麻薬を吸う彼の友達全員と
Just look at the hell they must be in
彼らが置かれているであろう地獄を見てください
Swears he won't go back again
彼は二度と戻らないと誓う
horus
ホルス
He's an island boy
彼は島の少年です
Now he's an island boy
今では彼は島の少年です
Living his life where stress is the enemy
ストレスが敵である人生を生きる
Now he's an island boy
今では彼は島の少年です
A stone's throw from St. Croix
セントクロイ島のすぐ近く
He's finally found his piece of serenity
彼はついに自分の平穏を見つけた
ridge
尾根
You know the love of his life has always been Emily
彼の人生の最愛の人は常にエミリーだったことを知っています
She loves the man she sees
彼女は目にした男を愛している
In her island boy
彼女の島の少年
Now he's an island boy
今では彼は島の少年です
Living his life where stress is the enemy
ストレスが敵である人生を生きる
Now he's an island boy
今では彼は島の少年です
A stone's throw from St. Croix
セントクロイ島のすぐ近く
He's finally found his piece of serenity
彼はついに自分の平穏を見つけた
Island boy
島の少年
A stone's throw from St. Croix
セントクロイ島のすぐ近く
Island boy
島の少年
Island boy
島の少年
Island boy
島の少年