Noise 歌詞 日本語訳

Wrecking balls, downtown construction
レッキングボール、ダウンタウンの建設工事
Bottles breaking, jukebox buzzing
ボトルが割られ、ジュークボックスが鳴り響く
Cardboard sign says the lord is coming. Tick, tick, tock
段ボールの看板には、主が来ると書かれています。カチカチ、カチカチ、カチカチ
Rumors turn the mills back home
噂が元に戻る
Parking lot kids with the speakers blown
スピーカーを飛ばされた駐車場の子供たち
We didn't turn it on but we can't turn it off, off, off
オンにしていないのに、オフ、オフ、オフにすることはできません
Sometimes I wonder how did we get here
時々、私たちはどうやってここに来たのかと思うことがあります
Seems like all we ever hear is
私たちが今まで聞いてきたのは次のことだけのようです
horus
ホルス
Noise
騒音
Yeah we scream, yeah we shout 'til we don't have a voice
そう、僕らは叫ぶ、そう、声が出なくなるまで叫ぶんだ
In the streets, in the crowds, it ain't nothing but noise
街中でも、人混みの中でも、ただの騒音ではない
Drowning out all the dreams of this Tennessee boy
このテネシー少年の夢をすべてかき消してしまう
Just tryna be heard in all this noise
この騒音の中で聞こえるように努めてください
Instrumental
インストゥルメンタル
24 hour television, get so loud that no one listens
24時間テレビ、うるさすぎて誰も聞いてないよ
Sex and money and politicians talk, talk, talk
セックスとお金と政治家が話して、話して、話して
But there really ain't no conversation
でも本当に会話がない
Ain't nothing left to the imagination
想像の余地は何も残されていない
Trapped in our phones and we can't make it stop, stop
携帯電話に閉じ込められて、止められない、止めて
horus
ホルス
This noise
この騒音
Yeah we scream, yeah we shout 'til we don't have a voice
そう、僕らは叫ぶ、そう、声が出なくなるまで叫ぶんだ
In the streets, in the crowds, it ain't nothing but noise
街中でも、人混みの中でも、ただの騒音ではない
Drowning out all the dreams of this Tennessee boy
このテネシー少年の夢をすべてかき消してしまう
Just tryna be heard in all this noise
この騒音の中で聞こえるように努めてください
ridge
尾根
Every room, every house, every shade of noise
すべての部屋、すべての家、あらゆる騒音
All the floors, all the walls, they all shake with noise
すべての床、すべての壁が音を立てて揺れる
We can't sleep, we can't think, can't escape the noise
眠れない、考えられない、騒音から逃れられない
We can't take the noise, so we just make...
騒音に耐えられないので、ただ作るだけです...
horus
ホルス
Noise
騒音
Yeah we scream, yeah we shout 'til we don't have a voice
そう、僕らは叫ぶ、そう、声が出なくなるまで叫ぶんだ
In the streets, in the crowds, it ain't nothing but noise
街中でも、人混みの中でも、ただの騒音ではない
Drowning out all the dreams of this Tennessee boy
このテネシー少年の夢をすべてかき消してしまう
Just tryna be heard in all this noise
この騒音の中で聞こえるように努めてください
All this noise
このすべての騒音
Can't take the noise
騒音が我慢できない
Can't take the noise
騒音が我慢できない
Can't stand the noise
騒音に耐えられない
Can't take the noise
騒音が我慢できない