Noise Songtekst Nederlandse Vertaling

Wrecking balls, downtown construction
Sloopkogels, bouw in de binnenstad
Bottles breaking, jukebox buzzing
Flessen breken, jukebox zoemt
Cardboard sign says the lord is coming. Tick, tick, tock
Kartonnen bord zegt dat de heer komt. Tik, tik, tik
Rumors turn the mills back home
Geruchten zorgen ervoor dat de fabrieken weer thuiskomen
Parking lot kids with the speakers blown
Parkeerplaatskinderen met de luidsprekers opgeblazen
We didn't turn it on but we can't turn it off, off, off
We hebben het niet aangezet, maar we kunnen het ook niet uit, uit, uit zetten
Sometimes I wonder how did we get here
Soms vraag ik me af hoe we hier terecht zijn gekomen
Seems like all we ever hear is
Het lijkt erop dat alles wat we ooit horen is
horus
horus
Noise
Lawaai
Yeah we scream, yeah we shout 'til we don't have a voice
Ja, we schreeuwen, ja we schreeuwen totdat we geen stem meer hebben
In the streets, in the crowds, it ain't nothing but noise
Op straat, in de drukte, is het niets anders dan lawaai
Drowning out all the dreams of this Tennessee boy
Alle dromen van deze jongen uit Tennessee overstemmen
Just tryna be heard in all this noise
Probeer gewoon gehoord te worden in al dit lawaai
Instrumental
Instrumentaal
24 hour television, get so loud that no one listens
24-uurs televisie, zo luid dat niemand luistert
Sex and money and politicians talk, talk, talk
Seks en geld en politici praten, praten, praten
But there really ain't no conversation
Maar er is eigenlijk geen sprake van een gesprek
Ain't nothing left to the imagination
Er wordt niets aan de verbeelding overgelaten
Trapped in our phones and we can't make it stop, stop
Gevangen in onze telefoons en we kunnen het niet laten stoppen, stop
horus
horus
This noise
Dit geluid
Yeah we scream, yeah we shout 'til we don't have a voice
Ja, we schreeuwen, ja we schreeuwen totdat we geen stem meer hebben
In the streets, in the crowds, it ain't nothing but noise
Op straat, in de drukte, is het niets anders dan lawaai
Drowning out all the dreams of this Tennessee boy
Alle dromen van deze jongen uit Tennessee overstemmen
Just tryna be heard in all this noise
Probeer gewoon gehoord te worden in al dit lawaai
ridge
nok
Every room, every house, every shade of noise
Elke kamer, elk huis, elk geluid
All the floors, all the walls, they all shake with noise
Alle vloeren, alle muren, ze trillen allemaal van lawaai
We can't sleep, we can't think, can't escape the noise
We kunnen niet slapen, we kunnen niet denken, we kunnen niet aan het lawaai ontsnappen
We can't take the noise, so we just make...
We kunnen het lawaai niet verdragen, dus maken we gewoon...
horus
horus
Noise
Lawaai
Yeah we scream, yeah we shout 'til we don't have a voice
Ja, we schreeuwen, ja we schreeuwen totdat we geen stem meer hebben
In the streets, in the crowds, it ain't nothing but noise
Op straat, in de drukte, is het niets anders dan lawaai
Drowning out all the dreams of this Tennessee boy
Alle dromen van deze jongen uit Tennessee overstemmen
Just tryna be heard in all this noise
Probeer gewoon gehoord te worden in al dit lawaai
All this noise
Al dit lawaai
Can't take the noise
Ik kan het geluid niet verdragen
Can't take the noise
Ik kan het geluid niet verdragen
Can't stand the noise
Ik kan het lawaai niet verdragen
Can't take the noise
Ik kan het geluid niet verdragen