The Tin Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Another great older song by Kenny.... Didn't see it on here so i wanted to share!
Kolejna świetna, starsza piosenka Kenny’ego… Nie widziałem jej tutaj, więc chciałem się nią podzielić!
A song from the heart. Enjoy!!
Piosenka prosto z serca. Cieszyć się!!
Key of E
Klucz E
Intro: E Bm Am E
Wprowadzenie: E Bm Am E
Verse #1:
Werset nr 1:
Saw a man in the movies that didn't have a heart
Widziałem w filmach człowieka, który nie miał serca
How I wish I could give him mine
Jak bardzo chciałbym móc dać mu swoje
Then I wouldnt have to feel it breaking all apart
Wtedy nie musiałbym czuć, jak to wszystko się rozpada
And this emptiness inside would suit me fine
I ta pustka w środku bardzo by mi odpowiadała
Chorus:
Chór:
Its times like these
Takie czasy
I wish I were the tin man
Chciałbym być człowiekiem z cyny
You could hurt me all you wanted
Mogłeś mnie skrzywdzić, ile chciałeś
Id never even know
Nigdy nawet nie wiem
Well...Id give anything just to be the tin man
Cóż... dałbym wszystko, żeby być blaszanym człowiekiem
And I wouldnt have a heart and I wouldnt need a soul
Nie miałbym serca i nie potrzebowałbym duszy
Verse #2:
Werset nr 2:
I couldnt see youre leavin comin It took me by surprise
Nie widziałem, jak wychodzisz. Zaskoczyło mnie to
Even now still seems like a dream
Nawet teraz wciąż wydaje się to snem
But I know I cant be dreamin cause as I lay down each night
Ale wiem, że nie mogę śnić, bo każdej nocy kładę się spać
The pains so great that it won't let me sleep
Bóle tak wielkie, że nie dają spać
Chorus:
Chór:
It's times like these
Są takie czasy
I wish I were the tin man
Chciałbym być człowiekiem z cyny
You could hurt me all you wanted
Mogłeś mnie skrzywdzić, ile chciałeś
Id never even know
Nigdy nawet nie wiem
Well...Id give anything just to be the tin man
Cóż... dałbym wszystko, żeby być blaszanym człowiekiem
And I wouldnt have a heart and I wouldnt miss you so
I nie miałbym serca i nie tęskniłbym tak bardzo za tobą