Way Down Here Songtekst Nederlandse Vertaling

Way Down Here- Kenny Chesney (Lucky Old Sun) Capo 1
Way Down Here- Kenny Chesney (Lucky Old Sun) Capo 1
Put off the mail and I
Stel de post uit en ik
Left on a light and I
Links aan een licht en ik
Locked up the house and I
Ik heb het huis op slot gedaan en ik
Jumped on a flight and I'm
Ik ben op een vlucht gesprongen en ik ben
Still by myself but I'm
Nog steeds alleen, maar ik ben
Thinking more clear if I'm
Ik denk helderder als ik dat ben
m
m
Gonna be down, Gonna be down way down here
Ik zal beneden zijn, ik zal hier beneden zijn
Where no one will ask cause nobody knows
Waar niemand zal vragen omdat niemand het weet
That you're not in my life anymore
Dat je niet meer in mijn leven bent
And no one can tell the salt water from my tears
En niemand kan het zoute water van mijn tranen onderscheiden
No the pull of the tide or the crash of the waves
Geen de aantrekkingskracht van het tij of het neerstorten van de golven
Ain't gonna wash your memory away
Het zal je geheugen niet wegspoelen
But theres a beautiful view of the end of the world from the pier
Maar vanaf de pier heb je een prachtig uitzicht op het einde van de wereld
If I'm gonna be down, I'm gonna be down way down here
Als ik beneden ben, dan zal ik hier beneden zijn
Verse 2 (Chords same as verse 1)
Vers 2 (Akkoorden hetzelfde als vers 1)
Untied my lines and I
Ik maakte mijn lijnen los en ik
Slid through the sound and I
Gleed door het geluid en ik
Mixed me a drink now I
Ik heb nu een drankje voor me gemengd
Sit on the bow and I'm
Ga op de boeg zitten en ik ben
Watching the sun just like you'll disappear
Kijkend naar de zon, net alsof je verdwijnt
If I'm gonna be down, I'm gonna be down way down here
Als ik beneden ben, dan zal ik hier beneden zijn
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
No the pull of the tide or the crash of the waves
Geen de aantrekkingskracht van het tij of het neerstorten van de golven
Ain't gonna wash your memory away
Het zal je geheugen niet wegspoelen
But there's a beautiful view of the end of the world from the pier
Maar vanaf de pier heb je een prachtig uitzicht op het einde van de wereld
And if I'm gonna be down, I'm gonna be down
En als ik naar beneden ga, dan ga ik naar beneden
If I'm gonna be down, I'd rather be down way down here
Als ik beneden moet zijn, ben ik liever hier beneden