Whatever It Takes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is the recording from the NFL album with Peyton Manning. I've never heard the version
Bu Peyton Manning'le birlikte NFL albümünün kaydı. Versiyonunu hiç duymadım
of the one of just Kenny Chesney but I'm assuming it would be the same.
Kenny Chesney'den biri ama aynı olacağını varsayıyorum.
INTRO G
GİRİŞ
VERSE I
1. AYET
Well I've been drawing little hearts on the morning paper,
Sabah gazetesine küçük kalpler çiziyordum.
Lookin' for a house and a couple of acres, the big month's
Bir ev ve birkaç dönüm arazi arıyorum, büyük ay
Sometime sooner or later and I can't wait.
Er ya da geç bir zaman olacak ve sabırsızlanıyorum.
Like a busy ole bee savin' up his honey, honey I'm savin' up
Balını biriktiren meşgul bir arı gibi, tatlım ben biriktiriyorum
All my money. To have you I'll do anything I have to,
Bütün param. Sana sahip olmak için yapmam gereken her şeyi yaparım
Whatever it takes...
Ne gerekiyorsa...
Whatever it takes to win your love, I'll hire me an airplane
Aşkını kazanmak için ne gerekiyorsa yap, kendime bir uçak kiralayacağım
And have it paint your name up in the sky above.
Ve adınızı yukarıdaki gökyüzüne yazdırsın.
I'll tell the world I'm yours, put it on a billboard out on
Dünyaya senin olduğumu söyleyeceğim, bunu bir reklam panosuna koyacağım
The interstate. If it takes forever to get us together, honey
Eyaletlerarası. Eğer bizi bir araya getirmek sonsuza kadar sürerse tatlım
I'll do whatever it takes.
Ne gerekiyorsa yapacağım.
VERSE II
Ayet II
Well I've been yelling your name from a lookout mountain,
Gözetleme dağından adını haykırıyorum
Tossin' my pennies in a downtown fountain, making my wishes,
Dileklerimi dile getirerek paralarımı şehir merkezindeki bir çeşmeye atıyorum
I'm a'hopin they're countin' for love's sake. I'll swim up
Aşk uğruna saydıklarını umuyorum. yukarı yüzeceğim
Stream in a ragin' river, walk through fire, do you get the
Azgın bir nehirde ak, ateşin içinden geç, anladın mı
Picture? I swear I'll bare anything to get there, whatever it takes...
Resim mi? Yemin ederim oraya ulaşmak için her şeyi göze alacağım, ne pahasına olursa olsun...
CHORUS II is same as CHORUS I
CHORUS II, CHORUS I ile aynıdır
CHORUS III is same as CHORUS I
CHORUS III, CHORUS I ile aynıdır
Well if it takes forever to get us together, honey I'll do
Eğer bizi bir araya getirmek sonsuza dek sürerse, bunu yapacağım tatlım
Whatever it takes.
Ne gerekiyorsa.
Hey, hey, hey, hey, hey!
Hey, hey, hey, hey, hey!
enjoy :)
Eğlence :)