When I Think About Leaving Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kenny Chesney - When i think about leaving
Kenny Chesney – Kiedy myślę o odejściu
Capo at 1st
Capo na 1
Intro: E, Asus2, E, Asus2
Wprowadzenie: E, Asus2, E, Asus2
You know sometimes me and my lady have these crazy fights
Wiesz, czasami ja i moja pani kłócimy się
And when we do, it makes me wonder if were even gonna get it right
A kiedy to robimy, zastanawiam się, czy w ogóle uda nam się to zrobić dobrze
When I think about leaving, I think about me
Kiedy myślę o wyjeździe, myślę o sobie
What my life would be like if I were back to being free
Jak wyglądałoby moje życie, gdybym znów był wolny
Where I wanna go, what I wanna do
Gdzie chcę iść, co chcę robić
(#5/b13)
(#5/b13)
I wouldnt have a soul Id have to answer to
Nie miałbym duszy, przed którą musiałbym odpowiadać
G#m(#5/b13) Asus2 B5 intro
G#m(#5/b13) Wprowadzenie do Asusa2 B5
When I think about leaving... I think about me
Kiedy myślę o wyjeździe... myślę o sobie
You know Ive got a friend and him and his wife just couldnt see eye to eye
Wiesz, mam przyjaciela, a on i jego żona po prostu nie mogli się dogadać
He had all he could stand one day and just packed up and said "goodbye"
Pewnego dnia miał wszystko, co mógł znieść, po prostu się spakował i powiedział „do widzenia”
When I think about leaving I think about him
Kiedy myślę o odejściu, myślę o nim
And that little apartment cross town hes living in
I to małe mieszkanie po drugiej stronie miasta, w którym mieszka
Got an old Corvette got a new girlfriend
Mam starą Corvettę, mam nową dziewczynę
but he only sees his kids every other weekend
ale widuje się z dziećmi tylko co drugi weekend
When I think about leaving, oh I think about him
Kiedy myślę o odejściu, och, myślę o nim
I never will forget her face on the day she told me about her dad
Nigdy nie zapomnę jej twarzy w dniu, w którym opowiedziała mi o swoim tacie
ss2
ss2
How he walked out on her mom when she was just a kid
O tym, jak zostawił jej mamę, gdy była jeszcze dzieckiem
When I think about leaving, oh I think about her
Kiedy myślę o wyjeździe, och, myślę o niej
Only five years old and her heart filled up with hurt
Miała zaledwie pięć lat, a jej serce wypełniło się bólem
With her little arms wrapped around his neck
Z małymi rączkami owiniętymi wokół jego szyi
Saying "Daddy where you goin? Are you comin back?"
Mówiąc: „Tatusiu, dokąd idziesz? Wracasz?”
When I think about leaving, oh I think about her
Kiedy myślę o wyjeździe, och, myślę o niej
You know the truth is most of the time things are really great
Wiesz, że prawda jest taka, że w większości przypadków wszystko jest naprawdę świetne
And I know weve got something special
I wiem, że mamy coś wyjątkowego
When I think about leaving, I think about us
Kiedy myślę o odejściu, myślę o nas
How were building this love we share on faith and trust
Jak budowaliśmy tę miłość, którą dzielimy, na wierze i zaufaniu
The honest way we talk, the tender way we touch
Szczery sposób, w jaki rozmawiamy, czuły sposób, w jaki się dotykamy
All those nights we spent makin love
Wszystkie te noce, które spędziliśmy kochając się
When I think about leaving, oh I think about us
Kiedy myślę o wyjeździe, och, myślę o nas
When I think about leaving, oh I think again
Kiedy myślę o wyjeździe, och, znowu o tym myślę
Even though that thought crosses my mind every now and then
Chociaż czasami taka myśl przechodzi mi przez głowę
In my heart I know I would never leave
W głębi serca wiem, że nigdy bym nie odeszła
Theres nowhere else on earth that I would rather be
Nie ma innego miejsca na świecie, w którym wolałbym być
When I think about leaving, I think again
Kiedy myślę o wyjeździe, myślę jeszcze raz
When I think about leaving
Kiedy myślę o wyjeździe
When I think about leaving
Kiedy myślę o wyjeździe
F#m B intro
Wprowadzenie do F#m B
When I think about leaving, I think again
Kiedy myślę o wyjeździe, myślę jeszcze raz
Used Chords: EADGBe
Używane akordy: EADGBe
G#m(#5/b13) 476x00
G#m(#5/b13) 476x00
Enjoy :)
Ciesz się :)