Young كلمات أغنية ترجمة عربية
كيني تشيسني - يونغ
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
B-----2h3--------2-3----------------2-0-------------2-0-----|
ب-----2h3--------2-3----------------2-0-------------2-0-----|
A = x02220 Asus = x02230
أ = x02220 أسوس = x02230
Dbm = x46654 D = xx0232
ديسيبل = x46654 د = xx0232
E = 022100 E7 = 020100
ه = 022100 ه7 = 020100
A/Db = x4222x Bm = x24432
أ/ديسيبل = x4222x Bm = x24432
INTRO (see tab)
مقدمة (انظر علامة التبويب)
Lookin' back now, well it makes me laugh.
أنظر إلى الوراء الآن، حسنًا، هذا يجعلني أضحك.
We were growin' our hair, we were cuttin' class.
كنا ننمو شعرنا، كنا نقص الفصل.
Knew it all already, there was nothing to learn,
لقد عرفت كل شيء بالفعل، ولم يكن هناك ما يمكن تعلمه،
We were striking matches just to watch them burn.
كنا نشعل أعواد الثقاب فقط لكي نشاهدها تحترق.
Listen to our music just a little too loud,
استمع إلى موسيقانا بصوت عالٍ قليلاً،
We were hangin' in there with the outcast crowd.
كنا نتسكع هناك مع الحشد المنبوذ.
Headin' to the rapids with some discount beer,
التوجه إلى المنحدرات مع بعض البيرة المخفضة،
It was a long train tressle but we had no fear.
لقد كان قطارًا طويلًا ولكن لم يكن لدينا أي خوف.
And man, I don't know,
والرجل، أنا لا أعرف،
Where the time goes.
أين يذهب الوقت.
But it sure goes fast, just like that.
ولكن من المؤكد أن الأمور تسير بسرعة، تمامًا مثل ذلك.
We were wannabe rebels that didn't have a clue,
لقد كنا متمردين متمنيين وليس لدينا أدنى فكرة،
In our rock n' roll T-shirts and our typically bad attitude.
في قمصان الروك أند رول الخاصة بنا وموقفنا السيئ عادةً.
Had no excuses for the things that we done,
ولم يكن لدينا أي أعذار للأشياء التي فعلناها،
We were brave, we were crazy,
كنا شجعان كنا مجانين
We were mostly, young.
كنا في الغالب صغارًا.
Young.
شاب.
Talked a good game when we were out with the guys,
تحدثنا عن مباراة جيدة عندما كنا بالخارج مع اللاعبين،
But in the back seat we were awkward and shy.
لكن في المقعد الخلفي كنا محرجين وخجولين.
Girls were a mystery that we couldn't explain,
كانت الفتيات لغزا لا نستطيع تفسيره،
And I guess there are some things that are never gonna change.
وأعتقد أن هناك بعض الأشياء التي لن تتغير أبدًا.
*REPEAT CHORUS* (use A to Asus pattern same as 1st verse)
* كرر الجوقة * (استخدم نمط A إلى Asus مثل الآية الأولى)
Young.
شاب.
Yeah, wishin' we were older.
نعم، أتمنى لو كنا أكبر سنا.
Young.
شاب.
Hey, I wish it wasn't over.
مهلا، أتمنى ألا يكون الأمر قد انتهى.
A Asus (repeat throughout instrumental)
آسوس (كرر في جميع أنحاء مفيدة)
INSTRUMENTAL
مفيدة
*REPEAT CHORUS* (use A to Asus pattern same as in 1st verse)
* كرر الجوقة * (استخدم نمط A إلى Asus كما في الآية الأولى)
Hey and wishin' we were older,
يا ريت ونتمنى لو كنا أكبر سنا
Hey I wish it wasn't over.
مهلا، أتمنى ألا يكون الأمر قد انتهى.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
