Young Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
B-----2h3--------2-3----------------2-0-------------2-0-----|
B-----2h3--------2-3----------------2-0-------------2-0-----|
A = x02220 Asus = x02230
A = x02220 Asus = x02230
Dbm = x46654 D = xx0232
Dbm = x46654 D = xx0232
E = 022100 E7 = 020100
E = 022100 E7 = 020100
A/Db = x4222x Bm = x24432
A/Db = x4222x Bm = x24432
INTRO (see tab)
INTRO (vedi scheda)
Lookin' back now, well it makes me laugh.
Ripensandoci adesso, beh, mi fa ridere.
We were growin' our hair, we were cuttin' class.
Ci stavamo facendo crescere i capelli, stavamo tagliando la lezione.
Knew it all already, there was nothing to learn,
Sapevo già tutto, non c'era niente da imparare,
We were striking matches just to watch them burn.
Accendevamo i fiammiferi solo per vederli bruciare.
Listen to our music just a little too loud,
Ascolta la nostra musica un po' troppo forte
We were hangin' in there with the outcast crowd.
Stavamo lì con la folla degli emarginati.
Headin' to the rapids with some discount beer,
Dirigendosi verso le rapide con un po' di birra scontata
It was a long train tressle but we had no fear.
Il treno era lungo ma non avevamo paura.
And man, I don't know,
E amico, non lo so,
Where the time goes.
Dove va il tempo.
But it sure goes fast, just like that.
Ma sicuramente va veloce, proprio così.
We were wannabe rebels that didn't have a clue,
Eravamo aspiranti ribelli che non avevano la minima idea
In our rock n' roll T-shirts and our typically bad attitude.
Nelle nostre magliette rock n' roll e nel nostro tipico atteggiamento cattivo.
Had no excuses for the things that we done,
Non avevamo scuse per le cose che abbiamo fatto,
We were brave, we were crazy,
Eravamo coraggiosi, eravamo pazzi,
We were mostly, young.
Eravamo per lo più giovani.
Young.
Giovane.
Talked a good game when we were out with the guys,
Abbiamo parlato bene della partita quando eravamo fuori con i ragazzi,
But in the back seat we were awkward and shy.
Ma sul sedile posteriore eravamo goffi e timidi.
Girls were a mystery that we couldn't explain,
Le ragazze erano un mistero che non potevamo spiegare,
And I guess there are some things that are never gonna change.
E immagino che ci siano alcune cose che non cambieranno mai.
*REPEAT CHORUS* (use A to Asus pattern same as 1st verse)
*RIPETI CHORUS* (usa lo schema da A ad Asus come nella prima strofa)
Young.
Giovane.
Yeah, wishin' we were older.
Sì, vorrei che fossimo più grandi.
Young.
Giovane.
Hey, I wish it wasn't over.
Ehi, vorrei che non fosse finita.
A Asus (repeat throughout instrumental)
A Asus (ripetere per tutta la strumentale)
INSTRUMENTAL
STRUMENTALE
*REPEAT CHORUS* (use A to Asus pattern same as in 1st verse)
*RIPETI CHORUS* (usa lo schema da A ad Asus come nella prima strofa)
Hey and wishin' we were older,
Ehi, e vorrei che fossimo più grandi,
Hey I wish it wasn't over.
Ehi, vorrei che non fosse finita.