Lonewolf McQuade Текст Песни Перевод на Русский

You've Dug Your Grave, Now Lie In It
Ты выкопал себе могилу и теперь лежишь в ней
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Ключ: С
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Am--C-G/B-Am--Dm x2, Am--C-G/B
Вступление: Am--C-G/B-Am--Dm x2, Am--C-G/B
Verse 1:
Стих 1:
So this is where
Так вот где
that road goes
эта дорога идет
The shaded back road
Затененная проселочная дорога
that desperate chose
этот отчаянный выбор
it leads you here
это приведет тебя сюда
to your last fight
до твоего последнего боя
and its ticking by
и это тикает
Refrain:
Припев:
You're dying slowly
Ты умираешь медленно
open your eyes
открой глаза
Chorus:
Припев:
This fight you're failing
В этом бою ты терпишь неудачу
losing pieces of your life
теряешь кусочки своей жизни
This picture's fading
Эта картина тускнеет
there are memories on the line
на кону есть воспоминания
so one more battle
итак, еще одна битва
can you turn it all around?
ты можешь все перевернуть?
It's all depending on
Все зависит от
you this final round
ты в этом последнем раунде
Verse 2:
Стих 2:
With every step you find that
С каждым шагом ты находишь это
vision gets a bit more hazy
зрение становится немного более туманным
You fight for balance struggling
Вы боретесь за баланс, боретесь
in the wake of fragments of dreams
по следам осколков снов
and they're ending here
и они заканчиваются здесь
lying broken dying at your feet
лежишь сломанный и умираешь у твоих ног
will you turn and leave?
ты повернешься и уйдешь?
(Repeat Refrain and Chorus)
(Повторите припев и припев)
Bridge:
Мост:
you're all you have left
ты все, что у тебя осталось
and you can't be carried
и тебя нельзя нести
your condition is "breaking"
твое состояние "сломающееся"
your back is crumbling open your eyes
твоя спина рушится, открой глаза
your condition is "breaking"
твое состояние "сломающееся"
your back is crumbling open your eyes
твоя спина рушится, открой глаза
is this what you want for your life?
это то, чего ты хочешь от своей жизни?
open your eyes
открой глаза
is this what you want for your life?
это то, чего ты хочешь от своей жизни?
open your eyes
открой глаза
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro:
Аутро:
you're all you have left
ты все, что у тебя осталось
open your eyes
открой глаза
open your eyes
открой глаза
open your eyes
открой глаза