All for Nothing Versuri Traducere în Română

Hurry up now, don't you know that I'm waiting
Grăbește-te acum, nu știi că aștept
For the way you'll find how to ruin it all?
Pentru felul în care vei găsi cum să strici totul?
all that you're bending it's all that I'm breaking
tot ce îndoiești este tot ce rup eu
For the way you'll build is the way you'll fall
Căci felul în care vei construi este felul în care vei cădea
And I know that I will be ready
Și știu că voi fi gata
Or I will be dead again
Sau voi fi din nou mort
I know in my head
stiu in capul meu
I know in my heart
Știu în inima mea
And I will be better
Și voi fi mai bine
Than I would've ever been
decât aș fi fost vreodată
Or all that we had was all for nothing after all
Sau tot ce aveam a fost degeaba până la urmă
(Instrumental:) F F
(Instrumental:) F F
Hurry up now don't you see that I'm fading
Grăbește-te acum, nu vezi că pierd
Into older mans' grey and oblivion light?
În lumina cenușie și uitată a bătrânilor?
And who would be I to forgive and embrace when
Și cine aș fi eu să iert și să îmbrățișez când
When your talk is as loud as your head is high?
Când vorbirea ta este la fel de tare pe cât e capul sus?
It is all we live for now I see you don't get it
Deocamdată este tot ceea ce trăim. Văd că nu înțelegi
When you call it a loss and I call it win?
Când o numești o pierdere și eu o numesc câștig?
And I know that I will be ready
Și știu că voi fi gata
Or I will be dead again
Sau voi fi din nou mort
I know in my head
stiu in capul meu
I know in my heart
Știu în inima mea
That I will be better
Că voi fi mai bine
Than I would've ever been
decât aș fi fost vreodată
Or all that we had was all for nothing after all
Sau tot ce aveam a fost degeaba până la urmă
(Instrumental:) F |F |Eb Bb |F |
(Instrumental:) F |F |Eb Bb |F |
And I know that I will be ready
Și știu că voi fi gata
Or I will be dead again
Sau voi fi din nou mort
I know in my head
stiu in capul meu
I know in my heart
Știu în inima mea
That I will be better
Că voi fi mai bine
Than I would've ever been
decât aș fi fost vreodată
Or all that we had
Sau tot ce aveam
And I know that I will be ready
Și știu că voi fi gata
Or I will be dead again
Sau voi fi din nou mort
It's all in my head
Totul e în capul meu
It's all in my heart
Totul este în inima mea
And I will be better
Și voi fi mai bine
Than I would've ever been
decât aș fi fost vreodată
Or all that we had
Sau tot ce aveam
(Outro:) F F F F
(În exterior:) F F F F