Bridges 歌詞 日本語訳

Yet another unstable weekend
またまた不安定な週末が続きました
We bought our own praise with easy goals
私たちは簡単な目標で自分たちの賞賛を買った
And we're off to sell it as the greatest story told
そして私たちはそれを最高の物語として売り出します
Yet another ungraceful evening
またしても醜い夜
Another man's faith An easy foe
他人の信仰 簡単な敵
And we're off to shiver in the face of the unknown
そして私たちは未知のものを前にして震えるつもりです
horus
ホルス
Though we long together for the tables to turn
私たちは形勢が変わることを一緒に望んでいるのに
Though we pray together for the bridges to burn
橋が焼けるように一緒に祈っても
Still we stay cold
それでも私たちは寒いままです
Yet another ungrateful weekday
またまた恩知らずの平日が来た
We're caught in a game where the winner takes all
私たちは勝者がすべてを奪うゲームに巻き込まれている
And we're off to tell it as the greatest story told
そして私たちはそれを最高の物語として伝えるつもりです
horus
ホルス
Though we long together for the tables to turn
私たちは形勢が変わることを一緒に望んでいるのに
Though we pray together for the bridges to burn
橋が焼けるように一緒に祈っても
Still we stay cold
それでも私たちは寒いままです
Though we long together for the tables to turn
私たちは形勢が変わることを一緒に望んでいるのに
Though we pray together for the bridges to burn
橋が焼けるように一緒に祈っても
Still we stay cold
それでも私たちは寒いままです
We got carried away by it
私たちはそれに夢中になった
We got carried away from home
私たちは家から離れてしまいました
We got carried away by it
私たちはそれに夢中になった
We got carried away from home
私たちは家から離れてしまいました
horus
ホルス
Though we long together for the tables to turn
私たちは形勢が変わることを一緒に望んでいるのに
Though we pray together for the bridges to burn
橋が焼けるように一緒に祈っても
Still we stay cold
それでも私たちは寒いままです
Though we long together for the tables to turn
私たちは形勢が変わることを一緒に望んでいるのに
Though we pray together for the bridges to burn
橋が焼けるように一緒に祈っても
Still we stay cold
それでも私たちは寒いままです
We got carried away by it
私たちはそれに夢中になった
We got carried away from home
私たちは家から離れてしまいました
We got carried away by it
私たちはそれに夢中になった
We got carried away from home
私たちは家から離れてしまいました