Don'€™t Look Back Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Breaking the silence, facing the fight
De stilte doorbreken, de strijd aangaan
Can't stand that I am a fool in your eyes
Ik kan er niet tegen dat ik een dwaas ben in jouw ogen
I'll be your liar, and I'll be the end
Ik zal je leugenaar zijn, en ik zal het einde zijn
Lonely as I am, I'm fooling your eyes again
Eenzaam als ik ben, houd ik je ogen weer voor de gek
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And I've been waiting for this
En ik heb hierop gewacht
And I'm wide awake
En ik ben klaarwakker
Chorus:
refrein:
Don't look back
Kijk niet achterom
Don't look back
Kijk niet achterom
Can't stop running
Ik kan niet stoppen met rennen
I'll be on my way
Ik zal onderweg zijn
I will feel alive some day
Op een dag zal ik me levend voelen
Verse 2:
Vers 2:
Radio silence, made up your mind
Radiostilte, heb een besluit genomen
It's about time that you threw it aside
Het wordt tijd dat je het opzij gooit
I'll be your fighter, and I'll be the end
Ik zal je vechter zijn, en ik zal het einde zijn
Although your eyes are cold as the night again
Ook al zijn je ogen weer koud als de nacht
Chorus 2x (second time, play last line as follows:)
Refrein 2x (tweede keer, speel de laatste regel als volgt:)
I will see the light
Ik zal het licht zien
Bridge:
Brug:
So, you're leaving at last then
Dus dan ga je eindelijk weg
You thought you won the fight
Je dacht dat je het gevecht gewonnen had
The underestimated will take the throne tonight
De onderschatten zullen vanavond de troon bestijgen
So, you're leaving at last then
Dus dan ga je eindelijk weg
We're on the borderline
We bevinden ons op de grens
You never hesitated, now you're on your own
Je hebt nooit geaarzeld, nu sta je er alleen voor