Regret 歌詞 日本語訳

To rise
上昇する
To rule
統治する
Two heights I??ve never been
行ったことのない 2 つの高さ
Cause your mouth??s an avalanche
だってあなたの口は雪崩のようです
That won??t let me breath
それで勝てますか??息をさせません
No pride
プライドがない
No growth
成長なし
No fight I??ll ever win
戦わないよ、絶対に勝てるよ
Decisive evidence
決定的な証拠
But it won??t set me free
でもそれは私を自由にしてくれませんでした
horus
ホルス
Now please don??t set it in stone
今、それを石にしないでください??
I??ll try to leave again today
今日も出発してみます
So please don??t set it in stone
だから、それを石にしないでください??
I??m just a drop against a wave
私は波の一滴にすぎません
Regret
残念
Regret
残念
So in time
それで間に合うように
But on hold
でも保留中
You??ll learn the evident
あなたは??明らかなことを学ぶでしょう
If I??d be a better man
私がもっと良い男だったら??
Then we??d rest in peace but
そうすれば私たちは安らかに休めるでしょうが、
In spite
それにもかかわらず
Enthralled
夢中になって
So to whatever end
だからどんな結末でも
I??ll try to leap again
もう一度跳んでみます
But don??t grab my feet
でも足を掴まないでね
horus
ホルス
Now please don??t set it in stone
今、それを石にしないでください??
I??ll try to leave again today
今日も出発してみます
So please don??t set in stone
だから、固着しないでください
I??m just a drop against a wave
私は波の一滴にすぎません
Regret
残念
ridge
尾根
Can??t get out
出られない??
When all I want to lose
全てを失いたいとき
Won??t stop now
もうやめない??
And everything I choose
そして私が選んだものすべて
Will break down
壊れてしまいます
I never wanted to stay this long with anyone
誰ともこれほど長く滞在したくなかった
Can??t get out
出られない??
When all I want to lose
全てを失いたいとき
Won??t stop now
もうやめない??
And everything I choose
そして私が選んだものすべて
Will break down
壊れてしまいます
For everything I did I now feel regret
自分がしたことすべてに対して、今は後悔している
horus
ホルス
Now please don??t set it in stone
今、それを石にしないでください??
Now please don??t set it in stone
今、それを石にしないでください??
So please don't set it in stone
だから、それを石にしないでください
I'm just a drop against a wave
私は波に対する一滴にすぎない
Regret
残念